Results 271 to 280 of about 1,125,514 (315)

TRANSLATION BEYOND TRANSLATION STUDIES

2022
What is ‘translation’? Even as the scholarly viewpoint of translation studies has expanded over recent years, the notion of ‘translation’ has remained fixedly defined by its interlinguistic element. However, there are many different contexts and disciplines in which translation takes place for which this definition is entirely unsuitable ...
openaire   +1 more source

Case Studies in Translation: The Study of Translation Cases

Across Languages and Cultures, 2004
Although the professional reality of translation always involves a concrete assignment a translator has to perform, there is, surprisingly, little evidence that this fact gets reflected in translation studies, which are primarily aimed at abstracting from individual cases and obtaining a generalised picture of the translation process.
openaire   +1 more source

Translation studies, audiovisual translation and reception

2018
Abstract Reception of translated texts has thus far received relatively scant, uneven attention in Translation Studies (TS), even though reception studies theories have been applied in the last decades, first to literary translation and then touching upon other areas and text types. This chapter reports on the development of
openaire   +2 more sources

Translation-Translation Studies

2003
Interuniversity Interdepartmental Postgraduate ...
Giannakopoulou, Vasso, Giannakopoulou, Vasso   +1 more
openaire   +1 more source

Translation Studies Abstracts & Bibliography of Translation Studies

2005
Originally launched in print form in 1998, Translation Studies Abstracts Online offers a comprehensive resource for scholars of translation and intercultural studies and for researchers and teachers in related disciplines. This online database consists of abstracts of monographs, edited volumes, reference works, bibliographies, masters and doctoral ...
ZANETTIN, Federico, Saldanha G.
openaire   +2 more sources

Translation Studies

Collection Management, 1992
Une synthese des questions theoriques afferant aux etudes de traduction est d'abord proposee. Les questions soulevees par l'acquisition et le developpement des collections de livres traduits en bibliotheque de recherche sont examinees et recapitulees sous la forme d'un organigramme de parametres entrant dans une telle politique d'acquisition.
Anne Leibold, Charles W. Brownson
openaire   +1 more source

Translation Studies and Advertising Translation

2023
Üreticilerin, üretmeleri ve bu ürettikleri ürünleri pazarlamaları gerekmektedir. Bu yüzden pazarlamaları konusunda reklamın her zaman özel bir yeri vardır. Söz konusu uluslararası pazarlara açılmak olunca da çevirinin bu alandaki önemi ortaya çıkmaktadır.
openaire   +1 more source

Translation studies in China or Chinese-related translation studies

Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation, 2004
Abstract The paper begins with an observation of the paradoxical status of Chinese as a lesstranslated source language but a much-translated target language, and that of Chinese translation studies as a much studied subject in China but a little-noted branch of translation studies in the world.
openaire   +1 more source

Translation Studies and Translation Technology

2006
This chapter is concerned with the relationship between Translation Studies and translation technology. We begin by discussing translation theory and describing the professional and academic groups who are involved in translation. In addition, the schema of the applied branch of Translation Studies proposed by John S.
openaire   +1 more source

Translation studies in translation

Translation and Interpreting Studies, 2012
openaire   +1 more source