Intermedialidad entre texto e historieta. Análisis de un cuento de Antonio Di Benedetto
Confluenze, 2017 “Aballay”, by Antonio Di Benedetto, is a text with multiple meanings. Its spatial and temporal multiculturalism sets a dialogue and an interaction with other works and it permits the creation of hypertexts.
Alice Favaro
doaj +1 more source
Instrumentos y medidas para transponer al ordenamiento jurídico interno el mandato de calidad de la traducción e interpretación de la directiva 2010/64/UE: el caso de España a través de un análisis comparativo transnacional [PDF]
, 2019 Este trabajo analiza algunas de las medidas adoptadas por varios Estados miembros de la Unión Europea para transponer a sus ordenamientos jurídicos internos la Directiva 2010/64/UE, así como el grado de consecución del objetivo de calidad pretendido por ...
Hernández García, Nuria +1 more
core
Transposiciones cortazarianas: versiones audiovisuales de “La autopista del sur”
América sin NombreEste artículo ofrece un análisis comparativo del cuento “La autopista del sur” (1959) de Julio Cortázar y dos largometrajes que lo retoman: Week-end (1967) de Jean-Luc Godard y L'ingorgo - Una storia impossibile (1979) de Luigi Comencini.
Alfredo Dillon
doaj +1 more source
Aproximaciones al fenómeno de la transposición semiótica: lenguajes, dispositivos y géneros.
Estudos Semióticos, 2008 El objeto de este trabajo es reconsiderar algunas cuestiones ligadas al fenómeno de la transposición, deteniéndonos especialmente en una de las variantes más transitadas en la cultura contemporánea: el pasaje de una obra literaria al cine.
Nicolás Diego Bermúdez
doaj +1 more source
La transposición en España de la Directiva 76/207/CEE [PDF]
, 2014 [ResuMen:] La Directiva 76/207/CE del Consejo, de 9 de febrero de 1976, relativa a la aplicación del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en lo que se refiere al acceso al empleo, a la formación, y a la promoción profesionales, y a ...
Lousada, Fernando
core +1 more source
MATADEROS Y PROSTÍBULOS O LA CUESTIÓN DE LA IDENTIDAD, LA DIVISIÓN Y EL OTRO
Question, 2007 Me propongo trabajar a partir de una serie de adaptaciones publicadas en la revista "Fierro" (historietas para sobrevivientes) yrecopiladas en 1984 en el volumen "La Argentina en pedazos".
Laura Vanesa Vázquez
doaj
Análisis comparativo-textual: The Dead de James Joyce y la transposición de Huston [PDF]
, 2012 [Resumen] El propósito de esta aportación es contribuir al estudio comparativo del fenómeno literario y el fenómeno cinematográfico. Empleando el método comparativo semiótico-textual como marco teórico, se lleva a cabo un análisis comparativo de «Los ...
Pereira Ares, Noemí
core
Del proceso a la mediación. Análisis de la transposición de saberes en el piloto televisivo de la asignatura de televisión de la Licenciatura en Comunicación e Informática Educativa de la Universidad Tecnológica de Pereira [PDF]
, 2012 La siguiente monografía, recoge las apreciaciones y muestra los resultados obtenidos sobre la observación que se realiza en la asignatura de Televisión de la Licenciatura en Comunicación e Informática Educativa de la Universidad Tecnológica de Pereira ...
García Gaviria, Diego Alexander +1 more
core
Telondefondo : Revista de Teoría y Crítica Teatral, 2006 Elegimos algunas leyendas chinas para analizar que aspectos permanecen y cuáles cambian en el proceso de su transposición a la opera y al teatro de títeres.
Perla Zayas de Lima
doaj +1 more source
La transposición de la directiva de servicios en las entidades locales [PDF]
, 2010 Se exponen en este artículo las principales repercusiones sobre los entes locales de la transposición de la Directiva 123/2006, del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a los Servicios en el Mercado Interior.
Rivera Ortega, Ricardo
core +1 more source