Results 21 to 30 of about 40,980 (199)
Mentee, czyli mentorowany – o recepcji zapożyczenia w języku polskim
Zapożyczenie mentee pojawia się przede wszystkim w obszarze polszczyzny związanym z rozwojem zawodowym. Rzeczownik jest bliski znaczeniowo m.in. wyrazowi podopieczny, wydaje się jednak nieść większy dodatni ładunek emocjonalny niż inne leksemy zbliżone ...
Agnieszka Grażul-Luft
doaj
Toponimia Warszawy w przekładzie powieści popularnej
Przedmiotem artykułu jest toponimia miejska w aspekcie przekładowym, zbadana na materiale przekładu powieści Joanny Chmielewskiej „Krowa Niebiańska” na język rosyjski. Tekst ten obfituje w toponimy odnoszące się do Warszawy i okolic.
Roman Lewicki
doaj +1 more source
The issue of determining punctuation of former periods’ compositions in preparation for a critical edition is complicated and arises problems often difficult to solve univocally.
Teresa Kostkiewiczowa
doaj +1 more source
Tłumaczenie, inaczej przekład, jest szeroko definiowane jako oddanie znaczenia tekstu, czy przeniesienie znaczenia tekstu z jednego języka na inny. Istotną kwestią zarówno w teorii przekładu, jak również w codziennej praktyce tłumaczeniowej, jest interpretacja pojęcia znaczenia.
openaire +2 more sources
Niniejszy artykuł jest poświęcony kwestii wielo- i jednoznaczności. O wieloznaczności mówimy zarówno w odniesieniu do recepcji wyrazu, jak i do mentalnego umocowania leksemu w tak zwanej kognitywnej domenie lub ramie.
Grzegorz Pawłowski
doaj +1 more source
Zasadniczym przesłaniem tego artykułu jest podkreślenie trendów rozwojowych i cech charakterystycznych XX wieku, który w decydujący sposób wykreował fundamenty obecnego świata.
Adam Kosidło
doaj +2 more sources
Legal Hermeneutics: The Text and Beyond
This paper discusses legal hermeneutics, the role of interpretation in law. My claim is that legal hermeneutics—and hermeneutics more generally—offers four larger insights. First, legal hermeneutics offers tools for a very sophisticated reading of a text;
George Taylor
doaj +1 more source
The aim of the article is to describe and explain the meaning of the Polish construction czyjaś osoba ‘the person of some person; persona’. The basis of investigations is the material culled out from the Polish corpora database (NKJP) and Polish ...
Zofia Zaron
doaj +1 more source
Mądrość jako (z)dewaluowana wartość rozwoju zrównoważonego
Celem tekstu jest przypomnienie kategorii mądrości jako podstawowego gwaranta rozwoju. Wartość mądrości rzadko pojawia się we współczesnym dyskursie; rzadko pojawia się w kontekście rozwoju czy to w znaczeniu osobistym, społecznym, czy tym bardziej ...
Katarzyna Łukaszewska
doaj +1 more source
Możliwości badawcze i znaczenie toru doświadczalnego dla kolejnictwa [PDF]
W artykule opisano przyczyny utworzenia poligonu badawczego, zadania i możliwości badawcze oraz znaczenie toru doświadczalnego dla kolejnictwa.
Szulc, Waldemar, Fiedziuk, Marek
core +1 more source

