Published online by Cambridge University Press: 25 January 2017
‘The paradox of landscape’ is that, in theory, landscape aspires to a totality of human experience, but in practice it suppresses the complexity of the human experience. By supposing a ‘landscape perspective’ in the past, archaeologists are imposing a modern view of the world. In consequence, more varied perspectives should be considered during any archaeological inquiry. This is not a criticism of the use of landscape as a term to distinguish the wider spatial relationships between places which exist in the present. What is suggested as being unjustifiable is the use of the ‘landscape perspective’ to orientate and contextualize past human experience. This critique is illustrated and complemented by a case-study examining prehistoric land enclosure in Britain.
Le paradoxe du paysage est qu', en théorie, la notion de paysage aspire à représenter la totalité de l'expérience humaine de l'espace, cependant, en pratique, elle supprime cette complexité. En attribuant une conscience du paysage aux hommes du passé, les archéologues imposent une vision moderne du monde. On devrait par conséquent tenir compte de perspectives plus variées dans les études archéologiques. Ceci ne constitue pas une critique de l'utilisation du terme ‘paysage’ pour définir des relations spatiales plus larges entre les lieux qui existent aujourd'hui. Mais on suggère qu'il est injustifié d'utiliser ce terme pour orienter et replacer dans son contexte les expériences humaines passées. Cette idée est illustrée par une étude de cas qui examine les limites parcellaires en Grande-Bretagne durant la préhistoire.
Das ‘Landschaftsparadox’ besteht darin daß Landschaft theoretisch nach einer Ganzheit menschlicens Briebns strebt, aber praktisch die Komplexität menschlichens Erlebens unterdrückt. Wenn Archäolog(inn)en eine. ‘Landschaftsperspektive’ für die Vergangenheit einnehmen, heißt das, ihr eine moderne Weltsicht aufzuzwingen. Während einer archäologischen Untersuchung sollten deshalb auch andersartige Perspektiven in Betracht gezogen werden. Dies ist keine Kritik am Gebrauch von ‘Landschaft’ als Begriff, der die weiteren räumlichen Beziehungen zwischen Plätzen bezeichnet, die in der Gegenwart existieren. Was hingegen für ungerechtfertigt gehalten wird, ist die Anwendung der ‘Landschaftsperspektive’, um menschliches Erleben in der Vergangenheit zu kontextualisieren. Diese Kritik wird illustriert und ergänzt durch eine Fallstudie über vorgeschichtliche Landeinfriedungen in Grossbritannien.
To send this article to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about sending to your Kindle. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save this article to your Dropbox account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you used this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your Dropbox account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save this article to your Google Drive account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you used this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your Google Drive account. Find out more about saving content to Google Drive.