Results 11 to 20 of about 55 (55)
GERMAN POETRY: LINGUISTIC AND STYLISTIC PECULIARITIES OF TRANSLATION INTO THE CHUVASH LANGUAGE
Purpose. The article is devoted to peculiarities of German poetry translation into Chuvash language. Comparison and collation, based on Lorelei by H. Heine and its translation as an example, of both the translation and original is carried out along with ...
Tatiana Nikolaevna Kuznetsova +1 more
doaj +1 more source
Духовный стих о Борисе и Глебе был широко распространен в старообрядческой культуре и известен как в устной, так и в письменной традиции. Наиболее изучено устное бытование стиха, который включался собирателями в сборники, составленными во время ...
Иванова, Мария Геннадьевна
doaj +1 more source
MEANS OF CREATING EXPRESSIVE SYNTAX IN GERMAN POETRY
Purpose. In this article, means of creating expressive syntax are considered, which determine the syntactic specificity of German poetry. The relevance of the research is due to the fact that the poetic texts of the epoch of romanticism have always been ...
Natalja Nikolaevna Chaiko
doaj +1 more source
ПРОСОДИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ РЕАЛІЗАЦІЇ АНГЛІЙСЬКОГО МОНОЛОГУ ТА ПОЛІЛОГУ
В статті йдеться про особливості та відмінності інтонаційного оформлення інтерогативів монологічного та діалогічного мовлення. Для ефектного емоційного впливу мовець має застосувати усі свої індивідуальні якості.
Катерина Лисенко
doaj +1 more source
WORD ORDER AS AN EXPRESSIVE STYLISTIC MEANS IN THE POETIC LANGUAGE OF GERMAN ROMANTIC POETS
Purpose. The given article is devoted to the determination of features of word order and the analysis of stylistic functions of various types of rearrangements in a sentence in German poetry.
Natalja Nikolaevna Chaiko
doaj +1 more source
Формирование мадригальной композиции в поздних собраниях фроттол
Статья посвящена раннему этапу истории итальянского мадригала XVI в., а именно вопросу модификации фроттольных форм в последних опубликованных песенных собраниях Оттавиано Петруччи (1514), Андреа Антико (1520), Джованни Джакомо Пазоти и Валерио Дорико ...
Панкина, Елена Валериевна
doaj +1 more source
Интенциональный анализ поэтического текста как «разгадка» авторского «я»
Авторское «я» нами понимается как самопредставление автора поэтического произведения в содержательной структуре, которое раскрывается в интенциональном анализе текста, те. расшифровке заложенных в нем тематико-идейной направленности, совокупности образов
Сергей Александрович Волков
doaj +1 more source
CONCENTRATION OF FOREGROUNDING DEVICES IN A POETIC TEXT
The article deals with the analysis of foregrounding devices represented in the poetic work “Aytys” by Olzhas Suleymenov. In general, foregrounding as a stylistic phenomenon is typical of all the functional styles.
Nursultan Mahanbet uly Dzhusupov
doaj +1 more source
«ДИССИДЕНТЫ, ИЛИ ФАННИ КАПЛАН» ВЕНЕДИКТА ЕРОФЕЕВА: ДЕКОДИРОВАНИЕ ЭСТЕТИЧЕСКОЙ ПАРАДИГМЫ
Анализируется трагедия Венедикта Ерофеева как незавершенный текст, приводится перспектива оценки эстетической парадигмы. Основное внимание уделяется проблеме рецепции постмодернистского конструкта. Ключевые слова: Венедикт Ерофеев, драма, постмодернизм,
USM ADMIN
doaj
Русское письмо: константы и интерпретации
Актуализирована тема дискурсивных практик творчества с обращением к концепту письма, что концептуально соотнесено с принципиально значимыми позициями литературного и критического творчества В. В. Розанова, с идеями «логики воображаемого» Н. А. Васильева
Алексей Алексеевич Грякалов
doaj +1 more source

