Results 1 to 10 of about 19,074 (119)
Some of the next articles are maybe not open access.

Историзмы и Ð°Ñ€Ñ Ð°Ð¸Ð·Ð¼Ñ‹ в Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð°Ñ ÑÐ¾Ð½ÐµÑ‚Ð¾Ð² Шекспира на русский язык

2022
Данная выпускная квалификационная работа посвящена историзмам и архаизмам в аспекте перевода. Рассматриваются понятия «историзм», «архаизм». Исследование направлено на выявление способов Р...
openaire   +1 more source

Трудности перевода зооморфизмов в Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ†Ð°Ñ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÐºÐ°Ñ Ð½Ð° русский язык

2022
Работа посвящена выявлению трудностей перевода зооморфизмов в английских пословицах и поговорках на русский язык. В работе проанализированы следующие понятия: «зооморфизм», «зооним», «посР...
openaire   +1 more source

Особенности перевода англицизмов современного французского языка на русский язык (на материале молодёжного сленга)

2023
Объект исследования - англицизмы молодёжного сленга в современном французском языке. Предмет исследования  – способы перевода английских заимствований из французского языка на русский. Цель
openaire   +1 more source

Проблема перевода с французского на русский язык фразеологизмов с компонентом-зоонимом

2020
Тема выпускной квалификационной работы: «Проблема перевода с французского на русский язык фразеологизмов с компонентом-зоонимом». Данная работа посвящена изучению проблемы и специфики Ð¿ÐµÑ ...
openaire   +1 more source

Функциональные особенности Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð·Ð¼Ð¾Ð², ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ Ñ эпидемией коронавируса и приемы Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° на русский язык

2021
Тема выпускной квалификационной работы: «Функциональные особенности английских неологизмов, связанных с эпидемией коронавируса, и приемы их перевода на русский язык». Данная работа посвящена
openaire   +1 more source

Проблема перевода Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¾ÑÐ·Ñ‹Ñ‡Ð½Ñ‹Ñ Ñ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð¼Ð½Ñ‹Ñ ÑÐ»Ð¾Ð³Ð°Ð½Ð¾Ð² на русский язык на примере рекламы ÐºÐ¾ÑÐ¼ÐµÑ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸Ñ ÑÑ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð² и пищевой продукции

2023
В данной работе рассматривается рекламный слоган и его лингвистические особенности, способы перевода рекламных слоганов и трудности, которые возникают в процессе этого перевода.
openaire   +1 more source

Ð¢ÐµÑ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸Ð¹ русский язык (Первый сертификационный уровень)

2019
Учебное пособие представляет собой краткий курс научного стиля речи для студентов Цзянсуского педагогического университета Китайской Народной Республики.
openaire   +1 more source

Проблема постредактирования машинного перевода Ñ‚ÐµÑ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸Ñ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð² с русского на английский язык

2020
The subject of the graduate qualification work is “The problem of post-editing of machine translation of technical texts from Russian into English”. The given work is devoted to studying of post-editing of technical texts to identify the difficulties face by machine translation services. The research set the following goals: 1.
openaire   +1 more source

Человек в меняющемся мире. Проблемы. Тенденции. Перспективы. Ч. 2

2019
Пособие строится на основе текстов, в которых затрагиваются темы общественно-политического и культурного характера и которые служат отправной точкой для дальнейшей дискуссии. Также в пособии
openaire   +1 more source

Человек в меняющемся мире. Проблемы. Тенденции. Перспективы. Ч. 1

2019
Пособие строится на основе текстов, в которых затрагиваются темы общественно-политического и культурного характера и которые служат отправной точкой для дальнейшей дискуссии. Также в пособии
openaire   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy