Results 11 to 20 of about 1,292 (127)
Суржик як об'єкт наукових досліджень і дискусій [PDF]
У статті порушено актуальну на сьогодні проблему змішаного українсько-російського мовлення, відомого під назвою «суржик». Розглянуто визначення цього поняття у вітчизняній лінгвістиці, причини появи суржику тощо. Проаналізовано погляди вчених щодо носіїв
Томіленко, Л. М.
core +2 more sources
Нове періодичне видання з соціолінгвістики [PDF]
Рецензія на періодичне видання: «Мова і суспільство». – Львівський національний університет імені Івана Франка, 2010. — Вип. 1. — 234 с.; 2011. — Вип. 2.
Масенко, Л.
core
Польський славіст про українсько-російську вербальну «дорогу навпростець» [PDF]
Рецензія на книгу: Bracki Artur. Surżyk: Historia i teraźniejszość. — Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego. — Gdańsk 2009. — 273 s.Book review on: Bracki Artur. Surżyk: Historia i teraźniejszość. — Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego. — Gdańsk 2009. — 273
Масенко, Л.
core
ДВОМОВНІСТЬ ДОНЕЧЧИНИ: ПРИЧИНИ ТА НАСЛІДКИ
У статті розглянуто проблему двомовності населення Донецької області в її лінгвістичному та соціолінгвістичному аспектах. Здійснено аналіз термінології, уточнено значення суміжних з білінгвізмом понять.
Пономаренко К.В. Новікова О.О.
doaj
У статті проаналізовано сучасний стан української мови у сфері ділового спілкування, зміни та можливі перспективи щодо подальшого розвитку власне українського офіційно-ділового стилю, який повинен стати основою для формування мовнокомунікативної ...
C. B. Майстренко
doaj
ФОРМУВАННЯ МОВНОЇ ОСОБИСТОСТІ В БІЛІНГВАЛЬНОМУ СЕРЕДОВИЩІ [PDF]
У статті охарактеризовано мовну особистість, вмотивовано прояви суржику, проаналізовано роль транспозиційних можливостей та інтерференційних впливів у процесі вивчення української і російської мов у загальноосвітніх навчальних закладах, окреслено умови ...
Хом'як, І. (I. Khomiak)
core
Культура мовлення – категорія державна
Розглянуто культуру мовлення, її складники, їх роль у спілкуванні, причини суржику. Визначено роль державної мови у зміцненні єдності держави. Зазначено пріоритетні характеристики української мови у порівнянні з іншими мовами.
Svitlana Kolomiyets, Alina Kachur
doaj
Суржик у ситуації багатокодовості, aбо хто, коли і навіщо усвідомлено використовує змішаний субкод [PDF]
Тетяна Кузнєцова
openalex +1 more source
Common Czech vs colloquial Russian
In this paper, a phenomenon of Common Czech in respect to Standard Czech is regarded. Main features of Common Czech are described. Linguistic situation in Czech Republic is compared to the classical diglossia situation.
A I Izotov
doaj
Перше в Україні монографічне дослідження суржику: між комою і крапкою [PDF]
Рецензія на монографію: Масенко Л. Т. Суржик: між мовою і язиком. – К.: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», 2011. – 135 с.Book review on: Masenko L. T. Surzhyk: between the Ukrainian and Russian languages. — Kyiv, 2011.
Руда, О.
core