Results 11 to 20 of about 86 (52)
Purpose. The paper is focused on the analysis of the Russian historical culture-specific words of the ruling period of Ivan IV Vasilyevich and Boris Godunov and their translation into French.
Natalia Sadivova
doaj +1 more source
Le français et l'allemand dans l'éducation religieuse en Russie au XVIIIe siècle
«Французский и немецкий языки в духовном образовании 18 века» Изучение функционирования европейских языков в русском обществе XVIII в. в настоящее время пользуется вниманием исследователей.
Ekaterina Kislova
doaj +1 more source
МНЕМОТОПОНИМИЧЕСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
Рассматриваются мнемотопонимические фразеологизмы современного французского языка. Ставятся задачи – дать оценку пласта данных ФЕ, показать возможность их классификации по различным признакам, представить их потенциал с точки зрения манифестации ...
Таисия Ивановна Скоробогатова +1 more
doaj
ANTIPAREMIA IN RUSSIAN, FRENCH AND MALAGASY LANGUAGES
The proposed article presents a linguistic description of the phenomenon of antiparemia, which existence is usually ignored by researchers. At the present time, due to the development of the theory of the linguistic picture of the world, this linguistic ...
- Antsa Miangola Malala Rahadraniriana
doaj +1 more source
АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В ЕВРОПЕЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ПРЕССЕ: ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АСПЕКТ
Проводится анализ англоязычных заимствований в ряде европейских языков (итальянский, французский, немецкий) на материале экономической прессы и изучаются функции, реализуемые ими в профессиональном языке.
Елена Николаевна Малюга +1 more
doaj +2 more sources
The unpublished travel diary of Anastasiia Semenovna Khliustina (1808-1863, married name Countess de Circourt) which she composed in the years from 1827-1830, shows the need for humour and for artistic transfiguration of the autobiographical text ...
Elena Grechanaia
doaj +1 more source
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК В XX ВЕКЕ: ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ
Рассматриваются изменения, произошедшие во французском языке в XX в. Мировые войны, развитие средств коммуникации, создание новых технологий, укрепление культурно-экономических связей между Францией и другими странами мира оказали значимое влияние на ...
Таисия Ивановна Скоробогатова +1 more
doaj
ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНАЯ ИНФОРМАТИВНОСТЬ ФРАНЦУЗСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ДЕНДРОНИМОМ
Во французском фразеологическом корпусе авторами статьи выделено 18 наименований деревьев, которые являются стержневыми компонентами французских фразеологизмов.
Таисия Ивановна Скоробогатова +1 more
doaj +2 more sources
Галлицизмы в юридическом английском языке
Статья посвящена исследованию французских терминов в юридическом английском языке. Еще со времен нормандского нашествия в 1066 английский язык стал испытывать на себе влияние французского языка.
Ольга Бредихина
doaj +1 more source
СИМВОЛИКА ДНЕЙ НЕДЕЛИ В ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКОМ ФОНДЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
Рассматриваются французские паремиологические единицы, в состав которых входят номинации дней недели. Ставится задача – дать оценку уникального отношения французов к поведенческим моделям и прескрипциям, соответствующим определенным дням недели, которые ...
Екатерина Александровна Назарова
doaj

