Results 41 to 50 of about 420 (51)

Машиночитаемое право: границы применимости

Юрислингвистика
В свете развития информационных технологий в последние годы наблюдается существенный рост интереса к теме автоматизации правовых процессов, в том числе посредством перевода существующего права в машиночитаемый вид.
Андрей Перевозкин
doaj   +1 more source

Криминальный сюжет и судебная риторика в произведениях А. П. Чехова: соотношение лингвистических особенностей художественного текста и уголовно-правового аспекта

Юрислингвистика
Цель данной научной статьи заключается в исследовании специфики отражения криминальных сюжетов и элементов судебной риторики в художественном творчестве Антона Павловича Чехова.
Ирина Кузнецова
doaj   +1 more source

Диалектная лексика обычного права якутов

Юрислингвистика
Статья посвящена исследованию лексики обычного права в различных говорах якутского языка. Несмотря на обширный ареал распространения якутского языка, охватывающий территории Восточной Сибири и Дальнего Востока, язык отличается своей монолитностью и ...
Аман Жансай
doaj   +1 more source

Отраслевой перевод: Особенности перевода юридического текста с русского языка на китайский

Юрислингвистика
В статье рассматриваются особенности переводов юридических текстов, в частности процесс перевода с русского на китайский язык текстов юридической направленности на предмет переводческих задач, представляющих сложность и неоднозначность.
Максара Дондокова
doaj   +1 more source

Семантико-когнитивное исследование словарных дефиниций английских законодательных текстов в условиях информационно-технологического развития мира

Юрислингвистика
В статье рассматриваются семантические и когнитивные аспекты словарных дефиниций в законодательных текстах с целью выявления их особенностей в контексте информационно-технологического развития общества.
Алсу Габдрахманова
doaj   +1 more source

Псевдопонятность юридического дизайна

Юрислингвистика
Статья посвящена проблематике упрощения юридического текста для целей понятности его содержания широкому кругу субъектов. Представители юридического дизайна все чаще пишут о необходимости развития понятности юридического языка.
Петр Петкилёв
doaj   +1 more source

Современный детерминационный комплекс экстремизма (на примере законодательства Российской Федерации и Республики Беларусь)

Юрислингвистика
Настоящая статья посвящена исследованию актуальных детерминант экстремистской преступности, проявляющейся в России и Беларуси. Авторы отмечают, что данные официальной статистики свидетельствуют о тенденции к увеличению числа выявляемых и регистрируемых ...
Екатерина Сидорова, Тимур Алиев   +1 more
doaj   +1 more source

Активное долголетие: вопросы реализации концепции в России

Юрислингвистика
В статье исследуется правовой аспект понятия «активное долголетие». Подчеркивается актуальность темы, обусловленной увеличением продолжительности жизни, демографическим старением населения в России, что влечет за собой изменение социальной-экономической ...
Наталья Калашник, Елена Киселева, Инна Прасолова   +2 more
doaj   +1 more source

Причины преступности в дореволюционной Сибири в текстах политико-правовой доктрины Н. М. Ядринцева

Юрислингвистика
Цель настоящего исследования – выявление и демонстрация базовых причин и факторов преступности в дореволюционной Сибири в текстах политико-правовой доктрины Н. М. Ядринцева.
Александр Головинов, Юлия Головинова   +1 more
doaj   +1 more source

«Возбуждение ненависти либо вражды, а равно унижение человеческого достоинства» в интерпретации лингвиста-эксперта

Юрислингвистика
Статья посвящена определению семантических границ юридических понятий «ненависть», «вражда», «человеческое достоинство», их интерпретации в контексте судебной лингвистической экспертизы, а также описанию речевых действий, которые могут быть ...
Лариса Коростелева
doaj   +1 more source