Results 11 to 20 of about 49 (48)
Russian Dialects as a Resource for Finniс Historical Lexicology
Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки, 2021 This article proposes a reconstruction of a number of Vepsian and Ludic Karelian derivatives of lexemes, referring to the dialectal vocabulary of the Russian dialects of Obonezhye region.
Irma Ivanovna Mullonen
doaj +1 more source
Slavistica Vilnensis, 2018 Статья посвящена межславянским языковым связям, в ней, в частности, исследуются контакты между западно- и восточнославянскими языками на уровне лексики на материале дипломатической корреспонденции Московского государства. В публикации анализируются вновь
Людмила Павловна Гарбуль
doaj +1 more source
A Glossary for the Song of songs in Zabelin’s set: the loanwords and their sources [PDF]
Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета: Сериа III. Филология, 2021 This article analyses the Hebrew inclusions and loanwords in a Glossary for the Song of Songs, that is the fi rst part of the so-called Zabelin’s Set, the cluster of Biblical texts translated from Jewish sources into Old Ruthenian, which was found in the
Alexander Grishchenko
doaj +1 more source
Linguistica, 2015 В статье производится сопоставительное исследование «демонологических» основ hiisi- и черт- в русской по употреблению топонимии Русского Севера (Архангельская, Вологодская области, прилегающие районы Ярославской и Костромской областей), а также ...
Елена Л. Березович +2 more
doaj +1 more source
МЕЖЪЯЗЫКОВАЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ В ПАРАДИГМЕ ТЕОРИИ ЯЗЫКОВЫХ КОНТАКТОВ: КОНЦЕПТОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ
Известия Южного федерального университета: Филологические науки, 2020 Процессы глобализации и интенсификации языковых контактов ведут к межъязыковой интерференции не только на структурном, но и на концептуальном уровне, следовательно, к наложению картин мира различных лингвокультурных сообществ.
Эмиль Эдуардович Саркисов
doaj
Казахские заимствования в оренбургских русских говорах
Turkic Studies Journal, 2021 Актуальность изучения говоров территорий позднего заселения обусловливается особенностями их формирования, функционирования и сохранения в условиях междиалектных и межъязыковых контактов.
Elena Bekasova
doaj +1 more source
Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки, 2023 This article analyses dialect lexemes recorded in the Russian dialects of Karelia, which genetically go back to the Finnic lexical fund and represent a fragment of the semantic field “A speaking person”.
Irina Alekseevna Kyurshunova
doaj +1 more source
Ориентализмы тематической группы «Одежда» в южнославянской фразеологии
JęzykoznawstwoВ статье рассматриваются устаревшие и активно употребляющиеся в наши дни фразеологизмы с компонентом тематической группы «Одежда» ориентального происхождения.
Irina Kuznetsova
doaj +1 more source
Polonisms in B. Akunin’s The Sennight of the Three-Eyed
Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки, 2020 This article analyses polonisms used in B. Akunin’s novel The Sennight of the Three-Eyed. The paper considers changes in the meaning of loanwords from Polish and the ways they are introduced into the text: without an interpretation, with an incomplete ...
Alina Aizharykovna Urazbekova
doaj +1 more source
К вопросу о роли письменности Великого княжества Литовского в межславянских языковых контактах
Slavistica Vilnensis, 2018 [статья и аннотация на русском, аннотации на английском и литовском языках] В публикации на материале дипломатической корреспонденции Московского государства показывается двоякая роль письменности Великого княжества Литовского (канцелярского языка и ...
Людмила Павловна Гарбуль
doaj +1 more source