An Analysis of the Structural Conceptual Metaphor of "Being" in Biddle Dehlavi's Sonnets [PDF]
Bidel Dehlavi's poetry is complex, difficult, and mysterious whose deep philosophical and mystical thoughts, as well as his special look at the world, are the factors of the semantic complexity of his poetry.
Hamid Kheslati +2 more
core +2 more sources
استعاره در رنگواژههای زبان فارسی [PDF]
رنگواژهها پرتویی از نظام مفهومی انساناند که بازتابی از ویژگیهای شناختی و زبانی او را بازنمایی میکنند. نظام مفهومی انسان اساساً ماهیتی استعاری دارد. استعاره سازوکاری شناختی و از جمله شگردهای زبانی است که میتواند در رنگواژهسازی و گسترش مقولهای رنگ
معصومه زارعی +1 more
doaj +2 more sources
مقایسه درک استعارههای بدنمند و مفاهیم انتزاعی در کودکان فارسیزبان دارای اتیسم و همتایان زبانی طبیعی [PDF]
هدف:استعاره ها از طریق همبستگی با تجربۀ بدنمند قابل درک هستند و هرگونه نقص در سیستم حسی-حرکتی به فقر تجربیات بدنمند و در نتیجه به نقص در درک مفاهیم انتزاعی ازجمله استعارهها منجر میشوند. درک ضعیف استعاره از مشخصههای اصلی اختلال طیف اتیسم محسوب می
وحیده سلطانی +4 more
doaj +1 more source
رویهها و روشهای ترجمه انگلیسیبهفارسی استعارههای مفهومی: بررسی موردی ترجمه فارسی جلد اول رمان علمیتخیلی دثاستاکر [PDF]
باوجود جهانشمولی مبنای بدنمند استعاره مفهومی، گونهگونیهایی در بازنمایی استعاره مفهومی در فرهنگها و زبانهای مختلف مشاهده میشود. این امر باعث میشود که درک درست مترجم از استعاره مفهومی و بیان صحیح آنها در زبان مقصد چالشبرانگیز و مستلزم استفاده از
علی بیکیان +2 more
doaj +1 more source
کاربستِ استعارۀ مفهومی در علومِ شناختیِ معاصر بهمثابۀ چارچوبی نظری در فهمِ متون اندیشۀ سیاسی [PDF]
مفهوم استعاره از دیرباز در شاخههای گوناگون دانش بررسی شده است؛ این امر بدان معناست که استعاره، برخلاف تصوّر رایج و عامیانه دیگر تنها بهعنوانِ یک آرایۀ ادبی مورد توجه نیست، بلکه به موازاتِ رشد دانش در شاخههای گوناگون علوم انسانی بر اهمیت استعاره و ...
سیدایمان رضوی +2 more
doaj +1 more source
بررسی مقایسهای برگردان استعارههایی از سوره بقره به زبان فرانسوی از منظر راهبردهای نیومارک: مطالعه موردی ترجمههای رژیس بلاشر و ژاک برک [PDF]
با توجه به چالش برانگیز بودنِ مسئلة استعاره، تا کنون نظریههای گوناگونی در پیوند با ترجمهپذیری، ترجمهناپذیری و شیوههای گوناگون ترجمۀ استعاره به ویژه در ارتباط با آیههای قرآنی ارائه شدهاست. مقالة حاضر بر آن است تا نخست، به مرور مفهوم استعاره پرداخته
زینب رضوان طلب +1 more
doaj +1 more source
مفهوم و استعاره نزد دریدا [PDF]
در این مقاله تفسیر و خوانشی از متن مهم دریدا دربارهی استعاره با عنوان «اسطوره شناسی سفید: استعاره در متن فلسفه» ارائه شده است. دریدا در این متن به مواجههی فلسفه با استعاره به منزلهی امری بیرونی نسبت به خود پرداخته و نتیجه گرفته است که فلسفه گرایش به ...
مهدی پارسا خانقاه
doaj +1 more source
Critical Analysis of Policy Making and Policy Implementation Metaphor: Presenting Alternative Metaphors [PDF]
An examination of the views of great thinkers such as Bourdieu, Foucault, and Habermas suggest that we live in a language age. Thus, questions of language and power are increasingly raised in politics and the public sphere, but have received less ...
Amin Homayeni Demirchi +2 more
core +1 more source
بررسی تصویر پردازی در منظومه های عاشقانه ویس و رامین و گل و نوروز با رویکرد تشبیه و استعاره در تطبیق با نسخه خسرو و شیرین [PDF]
یکی از انواع معروف تقسیمبندی ادبیات از نگاه ناقدان فرنگی که براساس احساس و عاطفه پایهریزیشده «ادبیات غنایی» است. در این نوع ادبی شاعر برای بیان احساسات خود کلیترین عنصر خیال یعنی استعاره را برمیگزیند و در بعضی از موضوعات شعری خود از تشبیه هم استفاده
بیان فروغ کرمانشاهی +2 more
doaj +1 more source
The ‘marketplace of post‐conflict assistance’ in northern Uganda and beyond
This paper puts forward the framework of the ‘marketplace of post‐conflict assistance’ as a conceptual, analytical, and heuristic tool to comprehend better holistic dynamics in humanitarian and post‐conflict contexts, where a variety of different actors offer various services and forms of assistance.
Lars Hedegaard Williams, Philipp Schulz
wiley +1 more source

