Conceptual and Semantic Explanation of Persian Idioms Based on Conceptual Blending Theory [PDF]
Idioms are an inseparable part of any language. Therefore, people frequently use them in everyday speech. Since idioms have complex semantic structures, in order to understand their meaning and main message, one needs to use their allegorical meaning ...
Fatemeh Karampour, Ghazal Baghbani
core +1 more source
A Study of Conceptual Metaphor in Surah Baqarah [PDF]
استعاره به خاطر انتزاعی بودن حوزة مذهب، از فراوانی بالایی در قرآن کریم برخوردار است. تا چندی پیش و قبل از پیدایش زبانشناسی شناختی، استعاره بیشتر به عنوان رویکردی برای زیباییآفرینی و روشی برای ابداعات هنری قلمداد میشد، امّا با طرح نظریة استعاره مفهومی،
Hamid Sabahi Garaghani +2 more
doaj +1 more source
واکاوی استعاره مفهومی در قرآن (جرهای ۱۵ تا ۲۱) و هفتپیکر نظامی از مفهوم زبانشناختی متن و تصویر [PDF]
یکی از گرایشهای جدید در دانش مطالعات زبان که ابزارهای تازهای برای تحلیل متون بهوجود آورده، علم زبانشناسی است. از طرفی شاعر با استفاده از استعاره میتواند به معانی شعر خود، جلوهای خاص ببخشد که بر اثر آن، زیبایی ادبی بیشتری را در شعرش بهوجود آورد ...
سارا سهرابی +2 more
doaj +1 more source
Comparative Analysis of Conceptual Metaphors in the Poems of Forough Farrokhzad and Ghadah Al-Samman Based on the Conceptual Domain of Love [PDF]
In conceptual metaphor theory, metaphors rely on semantic relationships between words that act as a means for the human understanding of abstract and tangible world affairs.
Somayeh Aghababaei +1 more
core +1 more source
Conceptual Metaphors and Their Functions in the Political Discourse of the Government of Prudence and Hope [PDF]
The use of metaphor as a linguistic strategy has long been considered by politicians around the world. The main purpose of the present study is to investigate the function of conceptual metaphor from the perspective of Lakoff and Johnson (1980) in the ...
Foroogh Kazemi, Golnaz Ghafourisaleh
core +1 more source
چگونگی معادلیابی استعارههای قرآنی در فرایند ترجمه [PDF]
«استعاره» به عنوان مهمترین نوع مجاز و ساختارهای بیانی دارای اهمیت و جایگاه والای معرفتی و زیباشناختی است. در حوزه مطالعات ترجمه نیز بسیاری از صاحبنظران بر این عقیدهاند که ترجمه استعاره دشوارترین بخش ترجمه یک متن است.
رضا امانی, یسرا شادمان
doaj +1 more source
استعاره های جهتی محیط محاط در نظام فلسفی ملاصدرا [PDF]
جهات جغرافیایی یکی از مهمترین مولفه های شناختی و زبانی انسان است که در معنای تحت الفظی شان به نسبت میان اجسام در عالم طبیعت اشاره دارند. جهت محیط – محاط به رابطه دو جسم اشاره دارد که مرزهای خارجی جسم محاط منطبق بر مرزهای داخلی جسم محیط است.
وحید خادم زاده
doaj +1 more source
Metaphors in Coronary Cartoons by Al-Yawm Al-Sabeeh Magazine Based on Forsville Theory [PDF]
semantically, discovering the relationship of some verbal metaphors with the intended message is out of reach of the audience, in which case the presence of visual metaphor to reinforce the message will be necessary.
Abdul Basit Arab Yousefabadi +2 more
core +1 more source
The Rhetorical Apposition: A Way to Integrate Simile and Metaphor [PDF]
Truth and image, beauty and ugliness, love and religion, etc. are interwoven in the word of Hafez. This is rooted in the compilation infrastructure of his word.
Ali Heidari, Behnoosh Rahimi Harsini
core +1 more source
نقش برخی تفاوتهای فردی در درک استعاری زمان در زبان فارسی: رویکردی شناختی [PDF]
یکی از اساسی ترین و مبهم ترین تجربه های بشری که بخشی از پیچیدگی و غنای زبان را شکل میدهد، مقوله «زمان» است. زمان به تنهایی قابل درک و تجربه نیست. از این رو، در قالب مقوله «فضا» درک و تجربه میشود.
امیرعلی خوشخونژاد +3 more
doaj +1 more source

