XVI. yüzyılın önemli mutasavvıflarından biri olan ve Gülistan, Bostan, Hafız Divanı ve Mantıku’t-Tayr gibi önde gelen Fars eserlerinin birçoğunu şerh etmesinin yanı sıra asıl şöhretini Mesnevî Şerhi (Şerh-i Mesnevî-i Şerif) ile kazanan Şem’î Efendi (ö ...
Mehmet Deri
doaj
Poetry and Pedagogy: The Homiletic Verse of Farid al-Din ʿAṭṭâr
This dissertation examines ʿAṭṭâr’s didactic mas̱navis, especially his Conference of the Birds (Manṭeq al-ṭayr) and Book of Affliction (Moṣibat-nâma), from a rhetorical, audience-centered perspective.
O'Malley, Austin M
core +1 more source
Study of structure and content of introduction in Persian poetry collections till sixth century [PDF]
1- Introduction "In the term, the poetry collection is a narrative or non-narrative poem that has a thematic unity and has a previous design and is more often written in the form of couplet" (Dehrami, 2015: 2).
mehdi dehrami
doaj +1 more source
A Mystic Analysis of Alda Merini’s Poetry [PDF]
AldaMerini appearsamong those contemporary Italian poets translated into Persian. Merini is a poetess of great renown because her poetry leads readers to the knowledge of a world-wide aspect of literature.
Mohammad Hussein Ramezankiaei +1 more
doaj
Analysis of the Transformation of the Simorgh Myth into the Swan in the Transition from Lyrical to Romantic Literature [PDF]
Transformation of myths occurs under the influence of intra-textual and extra-textual factors within the narrative context, with one of the most significant being the shift in literary schools.
Hosseinali Ghobadi, Atefe Salarvand
doaj +1 more source
Mīr Jalāl al-Dīn Kazzāzī. Pārsā o tarsā. Gozārešī az dāstān-e Šeyḫ Ṣan‘ān dar Manṭeq al-ṭayr-e ‘Aṭṭār-e Nīšābūrī. Tabrīz, Āydīn, 1386 [2007], 248 p. [Le pieux ascète et la chrétienne. Interpré [PDF]
Commentaire philologique et érudit de l’histoire du Šeyḫ Ṣan‘ān dans le Langage des oiseaux de ‘Aṭṭār. Donne le sens et l’origine des mots et discute les notions soufies abordées. L’ouvrage avait déjà été publié (Éditions de l’Université ‘Allāme Ṭabāṭabā’
Ève Feuillebois-Piérunek
core +2 more sources
Design and source-level accessibility audit of a low-resource, human-centred microlearning module for cultural heritage education: Ethical narratives from Alisher Navoiy's Lison ut-Tayr [PDF]
This study develops and audits a low-resource microlearning module for three ethical narratives from Navoiy's Lison ut-Tayr, framed as an HCI problem. A four-stage procedure (corpus delimitation, pedagogical mapping, HTML implementation, and source-level
Mamiraliyev Quvonchbek +4 more
doaj +1 more source
Traduction de la poésie mystique : le non-dit et le déjà-dit dans la note du traducteur
La poésie mystique persane, qui remonte au XIIIe siècle, est particulièrement riche et diverse, et sa traduction a toujours été au centre des préoccupations de nombreux traducteurs occidentaux.
Safoura Ajdari
doaj +1 more source
The literary achievements of the major Persian Sufi poet Farid ad-Din ‘Attar Nishapuri (1145/46-1221) ranges with the great poets of the turn of 12th and 13th century Sanai (d. 1131) and Jalal al-Din Rumi (d.
Yu E Fedorova
doaj +1 more source
The Stylistics of Attār's The Conference of the Birds based on Halliday's Functional Linguistics [PDF]
In Michael Halliday’s Systemic Functional linguistics, metafunction is a suitable tool for examining the worldview and the discourses in a text. It is also one of the literary and rhetorical tools which can best help to explain the symbolic and ...
Khadijeh Bahrami Rahnama
doaj +1 more source

