Results 1 to 10 of about 11,416 (233)
Między wierszami, czyli adaptacja nietypowa [PDF]
Images, 2011 Między wierszami, czyli adaptacja ...
Ryszard Brylski
doaj +4 more sources
Polska adaptacja kwestionariusza SSICR do pomiaru poczucia stygmatyzacji osadzonych
Polish Journal of Social Rehabilitation, 2021 Niniejsze badania prezentują polską wersję kwestionariusza Poczucia Stygmatyzacji (Self-stigma of Individuals with Criminal Records – SSICR) do pomiaru poczucia stygmatyzacji osadzonych. Procedura adaptacyjna została przeprowadzona zgodnie ze standardami
Wiola Friedrich
doaj +2 more sources
POLSKA ADAPTACJA SKALI UZALEŻNIENIA OD ALKOHOLU
Resocjalizacja Polska, 2022 Olszewska-Turek, Katarzyna +4 more
+5 more sources
Adaptacja jako przekład intersemiotyczny
Przestrzenie Teorii, 2013 Film adaptation is carried out by means of montage. This process is based on adjusting the obtained material and piecing together fragments which will be used once again and which an adapter has taken from the original work. It is montage, i.e.
Marek Hendrykowski
doaj +4 more sources
Adaptacja filmowa – przekładem czy montażem?
Przestrzenie Teorii, 2014 This article presents arguments against some of the ideas presented in Marek Hendrykowski’s paper Adaptacja jako przeklad intersemiotyczny [Adaptation as intersemiotic translation] („Przestrzenie Teorii” [Space of Theory] no. 20 (2013). The author challenges two assumptions: 1) the list of translation operations which was proposed by Hendrykowski and ...
Seweryna Wysłouch
openaire +5 more sources
Intertekst w adaptacji filmowej [PDF]
Images, 2013 Dyskusja oraz interpretowanie adaptacji filmowej w społeczno-kulturowym odniesieniu, które jest typowym dla semiotycznej, strukturalistycznej oraz estetycznej analizy tekstu, bywa problematyczne. Nawet kino jako sztuka poddaje się zwyczajowi dyskutowania
Marek Hendrykowski
doaj +3 more sources
Adaptacja i postrzeganie imigrantów w państwach europejskich. Studium porównawcze
, 2020 Książka porusza problematykę migracji, koncentrując się na czynnikach mających wpływ na proces adaptacji imigrantów do społeczeństwa przyjmującego oraz na kształtowanie się określonego nastawienia do przybyszów wśród jego członków. Przedstawiono w niej szeroki historyczny, teoretyczny i polityczny kontekst współczesnej mobilności międzynarodowej w ...
Jakub Krzysztof Adamski
+8 more sources
Colloquium, 2020 Artykuł opisuje etapy i uwarunkowania procesu adaptacji zawodowej byłych pracowników służb mundurowych w kontekście przejścia z formacji mundurowej do prywatnego rynku usług.
Iwona Królikowska
doaj +3 more sources
Muzyka, 2022 Celem artykułu jest odpowiedź na pytanie, w jaki sposób powieść Thomasa Mann pt. Czarodziejska góra została zaadaptowana na dzieło operowe Pawła Mykietyna z librettem Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk.
Magdalena Nowicka-Ciecierska
doaj +1 more source
„Ptaki” Tarjei Vesaasa i „Żywot Mateusza” Witolda Leszczyńskiego. Problematyka adaptacji filmowej
Kwartalnik Filmowy, 2002 Autorka omawia podstawowe różnice pomiędzy adaptacją filmową a powieściowym oryginałem. Różnice te śledzi już na poziomie polskiego przekładu powieści, lecz także zarysowuje różnice w odczytaniu głównej postaci i fabuły.
Magdalena Szczucka
doaj +1 more source