Expressions figées et traduction : langue, culture, traduction automatique, apprentissage, lexique [PDF]
International audienceDe par la généralisation des échanges dans le monde contemporain, la traduction, et en particulier la traduction automatique, répond aujourd'hui à des enjeux économiques , politiques, culturels, techniques, scientifiques qui s ...
Vaguer, Céline
core +1 more source
Incorporation of Dry Mangifera indica Kernel in the Concentrate Ration of Growing Lambs
Twenty Southeast Dwarf yearling lambs of Nigeria were grouped according to their live weight (20.9 ± 1.7 kg) and offered one of the five concentrate rations as a supplement to the low quality dry season forage of mixed grass/ legume hays (mainly three ...
N. M. Anigbogu +3 more
doaj +1 more source
Les adaptations cinématographiques de La petite Fadette de George Sand [PDF]
Aquest article es centra en l’estudi de les tres adaptacions televisives que hom conserva de la novel·la de George Sand La petite Fadette [La Fadeta] realitzades a França, tot comparant-les amb la versió original creada per l’escriptora, analitzant ...
Solé Castells, Cristina
core +3 more sources
Mortalité néonatale d’agneaux nés en plein air sans aide de l’éleveur
L’agnelage en plein air intégral a été observé pendant 4 années dans un troupeau d’une cinquantaine de brebis Lacaune élevées sur le Causse du Larzac (Aveyron). Le taux de mortalité des agneaux à 48 h s’élève à 24 %.
E. LÉCRIVAIN, G. JANEAU
doaj +1 more source
L'immunodiagnostic de la fasciolose à Fasciola gigantica par la technique ELISA au Sénégal. Observatoins préliminaires chez deux agneaux [PDF]
L'objet de ce travail est de tester l'utilisation de la technique ELISA au Sénégal pour le diagnostic de la fasciolose à Fasciola gigantica chez le mouton en utilisant comme antigène les produits métaboliques d'excrétion-sécrétion du parasite.
Diaw, Omar Talla +4 more
core
Aptitude à l’engraissement des agneaux de races Tunisiennes en Bergerie
L’aptitude à l’engraissement des agneaux de races tunisienne en fonction des régimes alimentaires disponibles est une demande importante voire obligatoire pour nos éleveurs à nos jours afin de trouver une synergie entre le coût de production d’un kg de ...
M. HAMMAMI +5 more
doaj
Comparison of the meat and carcass quality of lambs raised in organic or conventional production systems. [PDF]
The ‘organic’ label on a product guarantees that synthetic fertilisers, pesticides and hormones are not used in the production process and that the use of pharmaceutical products and drugs is limited.
BALLET, J. +6 more
core
Définition économique des objectifs de sélection en ovins allaitants. Application à la race Blanche du Massif Central [PDF]
Les éleveurs d'ovins allaitants sélectionnent leurs meilleures agnelles et brebis, ainsi que les reproducteurs mâles améliorateurs, à la fois sur leurs qualités maternelles et sur les aptitudes bouchères de leurs produits. Pour les aider dans leurs choix,
Batut, H. +5 more
core
Une scène imaginaire en Nouvelle-France : Isaac Jogues et le martyre [PDF]
La correspondance d’Isaac Jogues (1607-1646) trace un itinéraire sacré dans le tissu d’un langage qui n’est jamais que la répétition d’une autre écriture reconnue et autorisée par l’institution.
Lussier, Alexis
core +1 more source

