Results 71 to 80 of about 12,083 (126)
Victor Schoelcher y la abolición de la esclavitud
En este fragmento Aimé Césaire reflexiona sobre la abolición de la esclavitud y hace un recorrido histórico de las diferentes etapas y discursos presentes en los años antes de la abolición.
Aimé CÉSAIRE
doaj
O valor utópico da rutura em 'A Revolta da Casa dos Ídolos' (Pepetela) e 'La Tragédie du Roi Christophe' (Aimé Césaire) [PDF]
Neste artigo procede-se ao estudo da relação da peças La tragédie du roi Christophe (1970) de Césaire e A Revolta da Casa dos Ídolos (1980) de Pepetela com a história, a memória e o esquecimento para evidenciar a maneira como estas obras literárias ...
Schurmans, Fabrice
core
Translating Culture: Reading the Paratexts to Aimé Césaire’s Cahier d’un retour au pays natal [PDF]
Translating Culture: Reading the Paratexts to Aimé Césaire's Cahier d'un retour au pays natal — This article is concerned not with the linguistic translation of a Caribbean text, but with its cultural translation.
Watts, Richard
core +1 more source
As a perpetuation of the structuralist approaches, Bernard Zadi Zaourou elaborates a method of stylistic analysis of literary texts : “The adventure of the word”, based on works conducted by Roland Barthes, Roman Jakobson and Aimé Césaire.
Sylvanius Bobo Rostand
doaj +1 more source
NEGRITUDE E CRIOULIZAÇÃO EM BRUNO DE MENEZES
Este artigo tem por objetivo reconhecer a obra do poeta paraense Bruno de Menezes como antecipadora dos conceitos de negritude e crioulização, impressos em Aimé Cesaire e Edouard Glissant, conceitos que qualificam a modernidade do literato.
José Guilherme dos Santos Fernandes
doaj +1 more source
Este trabalho representa à subjetividade antilhana a partir das poesias de Aimé Césaire e de Edouard Glissant. Na perspectiva de uma voz que inicialmente surge como expressão inconsciente do coletivo e ainda sobredeterminada pelo significante do ...
Katia Frazão Costa Rodrigues
doaj
A Tempestuous Translation: Aimé Césaire’s Une tempête
This article contends that Aimé Césaire’s Une tempête (an anti-colonialist adaptation of The Tempest), epitomizes translation as interpretation and creative revision.
Philip Crispin
doaj +1 more source
«Africa (eternally) reborn»: revising three of the most importante intelectualls: Léopold Sédar Senghor, Frantz Fanon and Amílcar Cabral [PDF]
Partindo do pressuposto de que a ideia de África é, em muito, devedora do entendimento que os nacionalistas africanos tinham das suas sociedades, discute-se o contributo específico de três nacionalistas, conquanto um deles, Frantz Fanon, não seja de ...
Venâncio, José Carlos
core
Les deux versions de l'incipit du Cahier d'un retour au pays natal (1939 et 1956)
Aimé Césaire
doaj +1 more source
Aimé Césaire y Frantz Fanon. Variaciones sobre el archivo colonial/descolonial [PDF]
El trabajo se concentra en tramar una noción de archivo con materiales heterogéneos, tomados entre distintos registros de las escrituras de Aimé Césaire y Frantz Fanon.
Alejandro De Oto
core

