Results 61 to 70 of about 3,878 (154)

PARA LA HISTORIA DE LOS AMERICANISMOS LÉXICOS EN LOS DICCIONARIOS DEL ESPAÑOL

Revista de Investigación Lingüística, 2008
La historia de los americanismos en los diccionarios generales constituye un capítulo importante de la lexicografía española pendiente todavía de perfilar.
Dolores Azorín Fernández
doaj  

Varia lección de una antigua controversia léxica: "papa" versus "patata"

Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 2009
La revisión pancrónica (diacrónico-sincrónica) de la tradición léxica de los vocablos y demuestra que el uso actual del primero abarca íntegramente a la sociedad hispanohablante americana y parte de la península española; pero además de ese uso ...
Enrique Ballón Aguirre
doaj   +1 more source

Diccionario de americanismos [PDF]

, 2010
This flyer promotes a book presentation of Diccionario de americanismos by Humberto Lopez Morales with Moderator Carlos Alberto Montaner. This event was held at the MARC International Pavillion at FIU on October 19,2010.https://digitalcommons.fiu.edu ...
Cuban Research Institute, Florida International University
core  

El aporte indígena al léxico de Honduras del Siglo XIX según los Hondureñismos de A. Membreño

Káñina
A pesar de su importancia en la lexicografía centroamericana, Alberto Membreño todavía no ha recibido por parte de los investigadores la atención que merece. A causa de esto, este trabajo pretende analizar los indigenismos recogidos en sus Hondureñismos
Kristina Kosteva, José Luis Ramírez Luengo   +1 more
doaj   +1 more source

El tratamiento del léxico de origen gitano en el Diccionario de Americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua Española

Káñina, 2014
En el artículo se ofrece un estudio cualitativo del tratamiento de voces de origen gitano en el Diccionario de Americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua Española.
Ivo Buzek
doaj   +1 more source

La formación de palabras en el español del Caribe y en el español de España. Estudio Comparativo [PDF]

, 2009
La mezcla de culturas en Puerto Rico a lo largo de su historia (aborigen, española, africana, estadounidense) ha enriquecido notablemente su léxico y ha servido de base para que un prestidigitador de la palabra como es Luis Rafael Sánchez, ejercite su ...
Penas Ibáñez, María Azucena
core   +1 more source

Los corpus lingüísticos en la historia del léxico: algunos datos sobre la generalización de los indigenismos antillanos en el español de España

Études romanes de Brno, 2017
La definición del americanismo basada exclusivamente en el uso (Company 2007: 28–9) y su consideración como un concepto eminentemente dinámico (Ramírez Luengo 2012: 398) abre perspectivas muy interesantes para el estudio histórico del léxico del español ...
José Luis Ramírez Luengo
doaj   +1 more source

Indigenismos y nivelación léxica del español americano en los siglos XVI y XVII [PDF]

, 2011
En este artículo se analizan los indigenismos empleados en ocho crónicas de Indias pertenecientes a los siglos XVI y XVII. El rastreo documental de estas voces y la búsqueda de su historia lexicográfica arrojan datos cuantitativos que permiten afirmar ...
Tabernero-Sala, C. (Cristina)
core   +1 more source

Acotaciones al Diccionario de americanismos

Lexis, 2010
El artículo no presenta ...
Rodolfo Cerrón-Palomino
doaj  

Sentidos del americanismo

Humanidades, 2020
La descripción de un Occidente en decadencia, propia de la primera posguerra, va de la mano de la valoración de América como nuevo escenario de la historia. No obstante, ello significaba diversas cosas. Mucho del diagnóstico acerca de Occidente se apoyaba en las formulaciones de Spengler, que llegaban a Argentina de la mano de Ernesto Quesada.
openaire   +1 more source