Results 21 to 30 of about 936 (270)

L'anglicisme dans la langue française

open access: yesDigital Press Social Sciences and Humanities, 2019
The purpose of this study is to analyze the phenomenon known as “anglicism”: a loan made to the English language by another language. Anglicism arose either from the adoption of an English word as a result of a translation defect despite ...
Susanto, Danny
doaj   +1 more source

Common Usage vs Codified Standard: Problems with the Codification of Anglicisms in the Contemporary Russian Language

open access: yesStudia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej, 2022
Common Usage vs Codified Standard: Problems with the Codification of Anglicisms in the Contemporary Russian Language This article focuses on the important problem of codification of the most recent borrowings of British and American English origins ...
Anna Romanik
doaj   +1 more source

Semantic Anglicisms in French Internet Forum

open access: yesRUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 2020
Semantic assimilation is a many-sided and a multidimensional phenomenon assuming a number of analysis approaches. The article is a study of the semantic borrowing process due to either graphical or phonetic identity of lexical units. It discusses general
Larisa N. Lunkova, Liliya M. Bukina
doaj   +1 more source

Translation of Implied Sense As a Psycholinguistic Category

open access: yesEast European Journal of Psycholinguistics, 2021
The article aims to identify some implied sense markers in the poetic text to draw translators' attention to their reproduction and scholars of translation on their analysis.
Valeriy Kykot
doaj   +1 more source

Pseudo-anglicisms and Lexical Creativity in Contemporary Spanish Sports Speech [PDF]

open access: yesUirtus
The Spanish language is currently facing the entry of many anglicisms, in particular in the field of sport. But, in this article, we talk about pseudo-anglicisms.
Mady Edouard Diatta
doaj   +1 more source

The Official Recommendations Proposed to Replace Anglicisms in the Petit Robert de la langue française

open access: yesKalbotyra, 2021
The dictionary Petit Robert leads a fight against both the single thought and the impoverished expression by offering a very broad vision of the practices of French.
Aïno Niklas-Salminen
doaj   +1 more source

Classification of English loanwords in Business Spanish [PDF]

open access: yesTraining, Language and Culture, 2018
The article deals with the phenomenon of linguistic borrowing from English into Business Spanish. The author offers a classification of loanwords supported by examples from Spanish business media, identifies different groups of loanwords depending on the
Olga S. Beletskaya
doaj   +1 more source

Rise of Anglicism in Marketing [PDF]

open access: yes, 2019
This paper investigates influence of the English language and globalization of world. It is mostly focused on influence of English language on Croatian language, what Anglicism are and if they affecting speakers attitude.
Knežević, Maro
core   +1 more source

Obsolete anglicisms in the dictionaries of the contemporary Belarusian language

open access: yesActa Albaruthenica, 2023
The semantics, the reasons for the archaization of anglicisms in the contemporary Belarusian language, and their description in lexicographic editions are examined in this article.
Aliaksandr Makarevich
doaj   +1 more source

Anglicisms and loanwords: The contribution of English exemplified by contemporary Italian tourist terminology [PDF]

open access: yesTraining, Language and Culture, 2020
The English language has enriched Italian with numerous words and expressions that complement existing Italian lexis. Many linguists perceive the extent of English influence as a potentially overwhelming and dangerous tendency. However, the percentage of
Alla G. Sokolova
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy