Results 181 to 190 of about 397,885 (215)
Ekinsel Öğelerin Aktarımında Etnikmerkezcilik Sorunu Antoine Berman ve Genel Çeviri Kuramı
openaire +1 more source
Some of the next articles are maybe not open access.
Related searches:
Related searches:
Antoine Berman's way-making to translation as a creative and critical act
Translation Studies, 2010Despite increased research in translation studies, the important contribution of the French translator and writer Antoine Berman has yet to receive sufficient attention. This article presents key aspects of Berman's work and reconstructs his “archeology” of translation knowledge.
exaly +2 more sources
Antoine Berman et la « copia traductive » : de la métaphore au concept
2021International ...
exaly +3 more sources
Antoine Berman, lettore di Chateaubriand traduttore di Milton
2021The essay deals with Antoine Berman’s analysis on the translation into French of Milton’s Paradise Lost made by Chateaubriand (1836). This translation is one of the few works which the French scholar considers as a good example of the method of translating, which he calls literal, which he would like to be used to translate literary works.
openaire +1 more source

