Results 31 to 40 of about 9,427 (160)
Maria Chapdelaine en Catalogne [PDF]
Çédille: Revista de Estudios Franceses, 2008 This paper purpose is to study the peculiarities of the publications in Catalan language of the Louis Hémon’s novel, Maria Chapdelaine, and also its predominant place among Catalan translations of Quebec literature.
Lluna Llecha Llop Garcia
doaj
BiD: Textos Universitaris de Biblioteconomia i Documentació, 2011 Purpose. The tools for measuring the research impact are of little use in disciplines such as history and literature, which have a strong cultural, linguistic and regional component and often use channels of academic communication in languages other than
Ardanuy Baró, Jordi +2 more
doaj +1 more source
Catalonia, 2018 After six years of work, the Catalan version of La Disparition comes to light, with the title L’Eclipsi. The legacy of Georges Perec grows, crosses borders and times and, on this occasion, also contributes to enlarging Catalan literature.
Adrià Pujol Cruells
doaj +1 more source
José Cervaens y Rodríguez, hispanista portugués, comentarista del poeta catalán Jacinto Verdaguer
Carnets, 2010 José Cervaens y Rodríguez devoted a study to the Catalan literature in the book Litteraturas mortas (Breves estudos sobre as litteraturas gallega, euskara, italiana e catalã, 1911). Essentailly focused in the XIXth century literature, Cervaens introduces
Ramon Pinyol i Torrents +1 more
doaj +1 more source
La conexión gala o la recepción del barroco francés en Cataluña: Francesc Fontanella
Criticón, 2018 A better understanding of Catalan Baroque literature and a continued analysis of the work of one of its most illustrious authors, Francesc Fontanella, reveals a hitherto unsuspected myriad of role models and stimuli, including the influence of the ...
Pep Valsalobre
doaj +1 more source
La singularidad de Albert Sánchez Piñol: una conversación sobre su escritura
Confluenze, 2015 A general overview of Catalan writer Albert Sánchez Piñol’s work, serves as a prologue to excerpts of the conversation with him that took place in the Aula Magna at the Università di Bologna on October 31, 2014.
Enric Bou
doaj +1 more source
Translingualism in the works of Marian Vayreda
Вестник Самарского университета: История, педагогика, филологияIntroduction. This article analyzes the work of Marian Vayreda (1853–1903), a classic of Catalan literature. His primary works were written in Catalan. He consciously integrated elements of Spanish (words, phrases, sentences, and text fragments) into his
A. A. Tereshchuk, A. D. Shirkevich
doaj +1 more source
El clérigo valenciano Vicent Manuel Branchat contra Napoleón
Cahiers de Civilisation Espagnole Contemporaine, 2010 During the invasion of Napoleon in Valencia and in the years which followed, the literature of popular nature was clearly used to mobilize the population against the French, the Frenchified and Napoleonic ideas.
Vicent Josep Escartí, Rafael Roca
doaj +1 more source
David Rosenthal’s Tirant lo Blanc turns 30
Scripta: Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna, 2014 The groundbreaking English language translation of Tirant lo Blanc by New York poet and academic David Rosenthal remains dominant three decades after its initial, and celebrated, release.
Jan Reinhart
doaj +1 more source