Results 31 to 40 of about 428,161 (136)
Translating Cultures and Crossing Borders: Catalan Poetry in Translation
Despite the current «great age of translation» (Bassnett, 2014), translating processes continue to pose countless challenges. Far from a simple linguistic transfer, translation demands a nuanced and intricate dialogue between not just languages but also
Diana Cullell
doaj
Abstract Contributing to global urban history, planning theory and the geography of ideas, this article discusses the travels of Henri Lefebvre’s The Right to the City in the wake of May 1968, in France. That year, under the direction of Mario González and Max Baquero, a small team including the Italian architect Vittorio Garatti, French planner Jean ...
William Kutz
wiley +1 more source
L’aportació de Josep Palau i Fabre a la tanka catalana de postguerra
This article analyzes «Els Grans Poemes de l’Emperador Iang-Po-Tzu» and the edition of number 9 of the magazine Poesia, the two contributions that Josep Palau i Fabre made to the incipient tanka tradition in Catalan, and compares them with the prevailing
Jordi Mas López
doaj +1 more source
Jordi Sarsanedas i la cultura francesa: influències, traduccions i autotraduccions
During the second half of the 20th century, Jordi Sarsanedas was a relevant actor in the bilateral relationship between Catalonia and France. His engagement as a cultural activist led him to occupy strategic positions to disseminate the Catalan language ...
Francesco Ardolino
doaj +1 more source
Fostering Creativity Through Educational Interventions in Higher Education: A Systematic Review
ABSTRACT Creativity has gained relevance over the years in education, and especially recently due to its consideration as a transversal competency in higher education, but there is still a lack of integration of knowledge. This qualitative systematic review explores literature on educational interventions designed to enhance creativity and investigates
Carlota Rodríguez‐Silva +2 more
wiley +1 more source
Illegibility and Tradition in Experimental Poetry [PDF]
Starting with the experimental poetry of the past few decades, this work defends theimpossibility of drawing a clear line between literary continuity and rupture.
Margalida Pons
doaj
Les voix à distance de Maria Cabrera et Maria Sevilla
Maria Cabrera and Maria Sevilla have played a crucial role in contemporary catalan poetry in recent years. Their writing can be compared because the two poets share an interest for orality and rhythm; transtextuality and queer questioning.
Marc Audí
doaj +1 more source
Abstract This paper addresses linguistic and epistemic justice by exploring multilingual practices in tertiary contexts in an English‐dominant linguistic ecology. The paper argues that the university linguistic space (linguascene) governs language choices toward English monolingualism, and this has implications for epistemic justice in multilingual ...
Anikó Hatoss, Eliot Allport
wiley +1 more source
Jasmine and Lagarto: Pearse Hutchinson’s Poetry of Spain [PDF]
In his life as a poet Pearse Hutchinson, now in his 84th year, has engaged with the poetry and the cultures of many countries in Europe; at the heart of this work is his poetry of Spain.
Vincent Woods
doaj
Four love poems and a "courtois" elogy: unpublished Catalan poetry from the 15th and 16th centuries
Starting from a state of affairs of different bibliographical contributions on medieval Catalan poetry, this article presents the Repertori d’Obres en Vers (ROV) and includes the edition of five unpublished poems of the fifteenth and sixteenth centuries,
Joan Mahiques Climent
doaj +1 more source

