Results 81 to 90 of about 140,720 (262)

Dai Wangshu’s translations of contemporary Spanish poetry and its application to the teaching of Spanish as a foreign language

Doblele, 2018
This paper is intended to be a study of the translation of the contemporary Spanish poetry by the former Chinese poet Dai Wangshu, and how his translations are used in the teaching of Spanish as a foreign language in China.
Jiajing Song
doaj   +1 more source

Translating Migrant Worker Poetry : Whose Voices Get Heard and How?

, 2017
Translation involves the art of knowing when to get out of the way—and of knowing when to get in the way. Chinese migrant worker poetry brings this issue to the fore with unusual urgency, as its language often breaks the rules for being “poetic” or ...
GOODMAN, Eleanor
core  

PREAMBULAR HISTORY: THE VIEW OF THE PAST IN KEY HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS

History and Theory, EarlyView.
ABSTRACT This article claims that the preambles of foundational human rights instruments, taken together, articulate a consistent view of the past. This view is firmly rooted in historical processes, embedded in metaphysical truths, and enacted in service of the future. Part 1 assesses the strengths and weaknesses of the “preambular approach to history”
Antoon De Baets
wiley   +1 more source

ON HISTORICAL (ANTI‐)REALISM

History and Theory, EarlyView.
ABSTRACT The problem of historical realism has gained some new momentum recently, with a fresh challenge to what is taken to be an anti‐realist hegemony in the theory and philosophy of history. Unfortunately, this has also provided the opportunity for the reheating of old polemics and lazy scholarship that characterized the 1990s reaction to ...
João Ohara
wiley   +1 more source

Moral Education and Heaven–Human Relationship in Jesuit Translations of Chinese Poetry (17th–18th Centuries)

Religions
The 17th and 18th centuries were a period of extensive cultural interaction between China and the West, and also the beginning of Chinese poetry translation in the West.
Xiaoshu Li, Yuan Tan
doaj   +1 more source

Reproducing experiential meaning in translation: A systemic functional linguistics analysis on translating ancient Chinese poetry and prose in political texts. [PDF]

Front Psychol, 2022
Liu Q, Li X.
europepmc   +1 more source

Toward an innovative poetics : Wang Changling on Yi 意 and literary creation

, 2017
This article reveals the coherent theory of literary creation hidden within the multivalence of the term yi in Wang Changling\u27s (ca. 698–ca. 756) writings on poetry.
CAI, Zongqi
core   +1 more source

Annual Reports to the ESA Council ESA 110th Annual Meeting July, 2025

The Bulletin of the Ecological Society of America, EarlyView.
wiley   +1 more source

Towards epistemic and linguistic justice in universities: Exploring the Australian university linguascene from student perspectives

International Journal of Applied Linguistics, EarlyView.
Abstract This paper addresses linguistic and epistemic justice by exploring multilingual practices in tertiary contexts in an English‐dominant linguistic ecology. The paper argues that the university linguistic space (linguascene) governs language choices toward English monolingualism, and this has implications for epistemic justice in multilingual ...
Anikó Hatoss, Eliot Allport
wiley   +1 more source

The aesthetic properties of the genre of classical Chinese poetry Ci and the spiritual-moral basis of their formation (from the point of view of “The beauty of weakness as a virtue”) [PDF]

Жанры речи
The article analyzes the aesthetic properties of the genre of classical Chinese poetry Сi and the spiritual-moral basis of their formation from the point of view of the concept “The beauty of weakness as virtue”, put forward by the famous ...
Ye, Fangfang
doaj   +1 more source