La llengua de l'enemic com a llengua pròpia: cultures translatives del paisatge indígena nord-americà [PDF]
, 2000 Les cultures translatives indígenes de l’Amèrica del Nord utilitzen idees i processos molt propers als emprats en els estudis de traducció per tal de portar a terme la seva desconstrucció afirmativa com a subjecte colonitzat, redefinir-se, rescriure la ...
Piella Castells, Anna
core +1 more source
Diversitat lingüística a l'aula: Construir centres educatius plurilingües [PDF]
, 2009 Aquesta guia parteix del convenciment que la diversitat lingüística és una riquesa en el nivell global i en el local, en la dimensió personal i en la col•lectiva. Una riquesa que tot just estem aprenent a valorar.
Barrieras, Mònica +4 more
core
L' Ensenyament per tasques: programació d'una assignatura de traducció de l'alemany a l'espanyol [PDF]
, 2000 L’objectiu d’aquest treball és abordar la necessitat d’aplicar un mètode didàctic dirigit a augmentar la competència traductora dels estudiants i presentar un prototip de planificació d’una assignatura de traducció de l’alemany a l’espanyol, segons un ...
Tortadès Guirao, Àngel
core +1 more source
Traducció i recepció de la cultura clàssica. Sobre els fonaments clàssics de la teoria i la praxi traductològiques [PDF]
, 2019 El material ha rebut un incentiu del SPL a la seua convocatòria d'enguanyIntroducció a la història i la teoria de la traducció a partir de l'activitat traductològica de l'Antiguitat.Introduction to the history and theory of translation after its ...
Redondo i Sànchez, Jordi
core
La formació literària i la metodologia de projectes de treball en batxillerat i en els graus de mestre/a de educació infantil i primària [PDF]
, 2016 En aquesta tesi es plantegen quatre propostes didàctiques per a la formació literària dels estudiants de batxillerat i dels graus de Mestre/a d’Educació Infantil i Primària.
Rodrigo Segura, Francesc Josep
core
Les històries franceses de Troia i d'Alexandre a Catalunya i a ultramar [PDF]
, 2013 Zinelli, Fabio
core +3 more sources
Discurs en la concessió de la Medalla d'Or del Govern Balear [PDF]
, 2018 Veny i Clar, Joan
core +1 more source
Corbella, Dolores / Fajardo, Alejandro (ed.) (2017): Español y portugués en contacto: préstamos léxicos e interferencias. Berlin / Boston: De Gruyter (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 419), 430 p. [PDF]
, 2020 Pere Comellas Casanova
core +1 more source
A Mediated Discourse Analysis (MDA) approach to multimodal data [PDF]
, 2017 Dooly Owenby, Melinda
core +1 more source