Results 1 to 10 of about 191 (126)
Creolized Text as a Polylingual Phenomenon
Polylinguality and Transcultural Practices, 2020 In oral speech communication is advisable to distinguish between verbal and non-verbal communication channel. The verbal channel is served by the sounds of a particular ethnic language, with which the meanings of words formed in another ethnic culture ...
Viktoria S. Kosenko
doaj +3 more sources
FUNCTIONS OF CREOLIZED TEXT ON RUSSIAN NEWS SITES
Известия Южного федерального университета: Филологические науки, 2023 This study was conducted to determine the functions of the creolized text and to identify the percentage of such texts on Russian news sites. The study proved that more than 2/3 of Russian news sites use creolization.
Jonni Gharbi
doaj +2 more sources
Psycholinguistic Research of Creolized Advertising Texts: Age Factor [PDF]
SHS Web of Conferences, 2018 People daily deal with creolized texts that have become an integral part of life in modern society. One of such texts examples is advertising in educational sphere.
Lebedeva Svetlana V. +1 more
doaj +2 more sources
Polycode vs. creolized text: terminology problems
RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 2012 Terminology of semiotically complicated communication existing within the framework of modern mediacommunications, including electronic mass-media, demands descriptive and prescriptive comprehension.
O I Maksimenko
doaj +1 more source
Text Creolization as the Way to Change the Text Perception
Polylinguality and Transcultural Practices, 2019 The article presents the findings of the psycholinguistic experiments based on the semantic differential technique. The experiments’ objective was to identify the effect of illustration on a verbal text perception. We compared the respondents’ assessment
Irina V. Vashunina +2 more
doaj +3 more sources
Linguistic and cultural aspect of the meaning in the texts of caricatures on protests in Hong Kong (based on English-language publications) [PDF]
SHS Web of Conferences, 2022 The paper is devoted to the analysis of the linguistic and cultural aspect of caricature texts from the point of view of meaning using the example of protests in Hong Kong represented by the Englishlanguage media.
Saburova Natalya +2 more
doaj +1 more source
Focused Attention Technique in Teaching Future Language Teachers to Read Creolized Texts [PDF]
ARPHA Proceedings, 2022 The authors investigate the problem of the formation of readiness of future language teachers to design educational situations that foster value orientations in schoolchildren.
Iren Gats +3 more
doaj +3 more sources
Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі: Міжпредметні зв'язки, 2021 One of the challenges facing a modern foreign language teacher is both a relatively low level of initial language training of educational migrants and their low motivation in studying the entire system of a foreign language and their involvement in the ...
O. Hrebenshchykova
doaj +1 more source
Ways of text adaptation by means of creolization in pedagogical discourse [PDF]
E3S Web of Conferences, 2021 This research is focused on creolized or polycode texts functioning in pedagogical discourse and the ways of text adaptation by means of creolization.
Pervukhina Svetlana, Lysova Olga
doaj +1 more source
Polycode: creolized text as manipulation means
Revista EntreLinguas, 2021 One way of influencing is to creolize a text. In the current study, it was discussed the manipulative potential of creolized texts. Adding an illustration to a verbal text allows the reader to visualize information and create a planned impact on the recipient other than the impact of a verbal text, i.e., the content of the verbal text is modified ...
Viktoriya Jurevna Garaeva +1 more
openaire +2 more sources