Results 61 to 70 of about 2,285,308 (159)
Abstract The primary aim of this work is to propose a diachrony of complementizer systems in the upper southern Italian dialects (USIDs). While previous diachronic studies have focused mainly on the transition from Latin to Romance, we aim to address several unanswered questions about the transition from medieval southern Italo‐Romance—in particular ...
Sara N. Cardullo, Kim A. Groothuis
wiley +1 more source
Exploiter la grammaire du portugais à travers la bande dessinée
This article examines how formal aspects at the level of grammar, phonetics and vocabulary of Brazilian Portuguese (BP) can be exploited from the reading of a comic, in a private lesson in France for a learner with a Lusophone family. The corpus consists
Brízzida Caldeira
doaj +1 more source
Advances in the Automatic Lemmatization of Old English: Class IV Strong Verbs (L-Y)
The morphological features of an inflectional language like Old English (OE), which also presents generalized spelling inconsistencies, limit the use of lemmatizing and tagging tools that can be applied to natural languages. Consequently, the development
Roberto Torre
doaj +1 more source
Sociopragmatic and diatopic variation in the use of the mitigation [PDF]
This paper is part of the variationist studies made under the internacional project known as PRESEEA (Project for the Sociolinguistic Study of Spanish From Spain and America).
Samper, Marta +3 more
core
Since the mid‑1990s, the Real Academia Española (RAE) has been committed to a panhispanic language policy, while at the same time developing large digital reference corpora (CREA, CORDE, CORPES XXI) and publishing normative works (Nueva Gramática de la ...
Yaël Fenelon, Sophie Sarrazin
doaj +1 more source
Soziogeographische Variation im Deutschen und ihre Übersetzung ins Italienische
The translation of multilingual texts, in which diatopic, diastratic and diaphasic varieties contribute to the characterization of the figures and their milieus, poses the problem of the sociolinguistic adequacy of the translation.
Lucia Cinato
doaj +1 more source
Bariazio sinkronikoa aztertzeko metodologia(k) [PDF]
Ezaguna da bariazioa hizkuntzaren ezaugarri intrintsekoa dela ; hizkuntzak, edozein izanik ere, barne-barnean duena. Ekarpen honetan, ikuspuntu sinkronikotik begiratuz, bariazio mota desberdinak (diatopikoa, diastratikoa eta diafasikoa) ikertzeko ...
Aurrekoetxea, Gotzon
core +1 more source
Dialect variation in Scottish Gaelic nominal morphology: A quantitative study
This paper presents a dialectometric analysis of Scottish Gaelic morphology, with a focus on the noun phrase, using previously unpublished data from the Linguistic Survey of Scotland.
Pavel Iosad, William Lamb
doaj +2 more sources
Résumé : Cette contribution présente deux possibilités complémentaires offertes par le corpus OFROM pour étudier la variation géographique du français.
Diémoz, Federica +2 more
doaj +1 more source
NORME ET VARIATION DANS LES TRADUCTIONS DE CAMILLERI [PDF]
The great success of the contemporary Sicilian author Andrea Camilleri in Italy and abroad because of the numerous translations of his novels is mainly due to the originality of his language that mixes dialect, a Sicilian regional variety of his ...
Giovanna BRIANTI
doaj

