Results 11 to 20 of about 6,635,094 (143)
DiatopIt: A Corpus of Social Media Posts for the Study of Diatopic Language Variation in Italy
Tenth Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects (VarDial 2023), 2023 We introduce DiatopIt, the first corpus specifically focused on diatopic language variation in Italy for language varieties other than Standard Italian.
Alan Ramponi
exaly +5 more sources
Frontiers in Language SciencesRecent advances in psycholinguistics have increasingly recognized the importance of linguistic variation as central to understanding language processing.
Noelia Ayelén Stetie +5 more
doaj +5 more sources
Investigating Diatopic Variation in a Historical Corpus [PDF]
Proceedings of the Fourth Workshop on NLP for Similar Languages,
Varieties and Dialects (VarDial), 2017 This paper investigates diatopic variation in a historical corpus of German. Based on equivalent word forms from different language areas, replacement rules and mappings are derived which describe the relations between these word forms.
Stefanie Dipper
exaly +3 more sources
Laughing one's head off in Spanish subtitles: a corpus-based study on diatopic variation and its consequences for translation [PDF]
IVITRA Research in Linguistics and Literature, 2018 Neutralisation of idiomaticity and diatopic variation are common in translation worldwide. This paper presents a case study of Spanish translation trends for the English idiom to laugh one’s head off.
Gloria Corpas Pastor +1 more
exaly +4 more sources
Fraseología, Diatopía y Traducción / Phraseology, Diatopic Variation and Translation [PDF]
IVITRA Research in Linguistics and Literature, 2018 In all languages, humans frequently use linguistic combinations called phraseological units (PUs) in communicative acts. These PUs are characterized by their institutionalized fixation and, in many cases, by their opacity. Traditionally, the work on phraseology has placed the emphasis on the total fixing of components and structures of verbal ...
exaly +3 more sources
Язык и текстThe article examines the inventory phonological system of Spanish consonantism and its phonetic realizations in dialect subsystems of modern Spanish. Substrate-superstrate linguistic relations in Latin American countries determine the variable
O.V. Murashkina
doaj +3 more sources
Humanities & Social Sciences CommunicationsWe used a colour-term elicitation task to study the Russian colour inventory and compare the regiolects of young native speakers from Kazan (N K = 112) and Smolensk (N S = 143), two cities in European Russia about 2000 km apart.
Yulia A. Griber +3 more
doaj +3 more sources
Diatopic variation in digital space
Scandinavian Studies in Language, 2023 The availability of large amounts of social media text offers tremendous potential for studies of diatopic variation. A case in point is the linguistic geography of Texas, which is at present insufficiently described in traditional dialectological ...
Axel Bohmann
semanticscholar +2 more sources
LA VARIATION LIBRE PHONOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DU DIALECTE NIÇOIS : ESSAI D’ILLUSTRATION
Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia, 2022 Phonological and Morphological Free Variation in the Dialect of Nice – an Illustration. A project has been launched to make a dialectal dictionary of Nice and its surroundings.
Philippe Del GIUDICE
doaj +3 more sources
Diatopic Variation and the Study of Regional French [PDF]
French Studies, 2011 Marie C. Jones
exaly +3 more sources