Results 31 to 40 of about 2,574 (215)
Diglossia in Translating Proverbs between Arabic and English: A Linguistic Perspective
مجلة العلوم التربوية والدراسات الإنسانية سلسلة الآداب والعلوم التربوية والإنسانية والتطبيقيةDiglossia is a common linguistic phenomenon in Arabic in all aspects of communication including proverbs. This paper examines how diglossia affects the translation of Arabic diglossic proverbs into English, taking Saudi vernacular as an example.
Nasser Al-Qahtani +2 more
doaj +1 more source
La Bretagne Linguistique, 1998 After a brief history of the sociolinguistic situation in Provence, the author presents the linguistic realities of the region. He recalls the diglossic situation prevalent in this territory and gives numerous examples of linguistic practices before ...
Philippe Blanchet
doaj +1 more source
Perspectiva històrica del conflicte lingüístic al domini territorial hispànic del català
Treballs de Sociolingüística Catalana, 2020 Aquest article pretén aportar una interpretació de la dinàmica del conflicte lingüístic al domini territorial hispànic del català. S’hi defensa que, amb l’entronització dels Trastàmara a la Corona d’Aragó, s’inicià un procés d’extensió gradual de la ...
Daniel Escribano Riera
doaj
Écrire au contact du français et du francoprovençal : la représentation de la diglossie dans quelques œuvres dialectales de France et de Suisse [PDF]
Revue Roumaine d’Etudes Francophones, 2019 In this paper, we study the presence of French/Franco Provencal (FP) diglossia in FP literature, whether original texts or translations. We discuss: 1) the presence of French passages in ‘classical’ FP literature in the western part of the FP region; 2 ...
Manuel MEUNE
doaj
Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia, 2003 Indonesian, the national language of Indonesia, so closely fits the concept of diglossia as originally defined by Charles Ferguson that it is surprising there has to date been so little study of the language in this context.1 This is all the more surprising given that it is the sole national and official language of the fourth most populous nation in ...
openaire +1 more source
Studies in Ethnicity and Nationalism, Volume 26, Issue 1, Page 60-73, April 2026.ABSTRACT By focusing on Galician‐language online content creation through a corpus of semistructured interviews with eight professional and semiprofessional influencers, this paper examines how language ideologies surrounding minoritized languages have been shaped and reshaped because of their inclusion in the digital realm.
Ramón Brais Freire Braña
wiley +1 more source
, 2017 Diglossia refers to a situation where two linguistic varieties coexist within a given speech community. One variety, labeled the ‘high variety’, is used in formal domains including education, while the other variety, labeled the ‘low variety’, is used ...
Lotfi Sayahi, Sayahi, Lotfi
core +1 more source
Syntactic variation and diglossia in French [PDF]
, 2011 The present article addresses syntactic variation within French, and is an example of a relatively recent shift in attitude towards variation in this language.
Rowlett, PA
core
Language Policy and Planning: Diglossia in Indonesia
, 2022 Language policy is strongly connected with language planning, and that one cannot be discussed without included the other. This article will mainly discuss language policy and planning in Indonesia, especially the diglossic situation.
Hamka, Nurhadi
core +1 more source
FORME ALE DIGLOSIEI ÎN REPUBLICA MOLDOVA
Studia Universitatis Moldaviae: Stiinte Umanistice, 2008 The term bilingualism is typically used to describe the two languages of an individual. When the focus changes to two languages in society, the term often used is diglossia. Ferguson (1959) first described diglossia in terms of two varieties of the same
USM ADMIN
doaj