Results 41 to 50 of about 206 (107)

TRÊS NAÇÕES SE ENCONTRAM EM DANTE DUAS TRADUÇÕES DO EPISÓDIO DO “CONDE UGOLINO” NO SÉCULO XIX SUL AMERICANO

Mutatis Mutandis, 2014
Resumo: Partindo de uma breve contextualização da cena literária e da tradução no Brasil e na Argentina do século XIX, o artigo pretende fazer uma análise descritiva comparada das traduções que o imperador do Brasil, Dom Pedro II, e o presidente da ...
Romeu Porto Daros
doaj  

Comparación entre tres personajes femeninos de la Divina comedia

Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 2011
En el presente ensayo, compararemos tres personajes femeninos de la Commedia: Francesca, Pia y Piccarda, tomando en cuenta dos perspectivas. La primera consiste en analizar su discurso en función de la totalidad de la obra a través de algunas coordenadas
Gabriel Martínez Vera
doaj   +1 more source

Traducción de fragmentos de "La Divina Comedia"

Letras (Lima), 1965
LA TRADUCCION castellana de algunos fragmentos de Tres Cantos del inmortal Poema del más grande de los Poetas Italianos y Europeos que me honro en presentar a la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de mi Alma Mater de San Marcos y a la Ilustre Embajada de Italia en nuestro País, con ocasión del VII Centenario del Nacimiento de tan excelso Poeta y ...
openaire   +2 more sources

Pagan Gods as Figures of Speech: Dante's Use of Servius in the Vita Nova. [PDF]

Ital Stud, 2021
Vitale V.
europepmc   +1 more source

La Divina Comedia en la obra de Jorge Luis Borges

ACTIO NOVA: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, 2022
The article specifies the presence of the Divine Comedy in the stories and poems of Jorge Luis Borges, trying to reduce to fair and verifiable terms the influence of Dante Alighieri in the work of the Argentine writer, undoubtedly exaggerated by most of those who have addressed that relationship.
openaire   +1 more source

Dante, Poeta y Ciudadano del Futuro

La Universidad, 2018
El Viaje Alegórico de Dante en la Divina Comedia, se inicia en el plenilunio de marzo del año 1300, en cuya época tenía treinta y cinco años de edad, que él supone la "mitad de camino de la vida".
Matilde Elena López
doaj  

Tres naciones se encuentran en Dante. Dos traducciones del episodio del "Conde Ugolino" en el siglo XIX suramericano

Mutatis Mutandis, 2014
Partiendo de una breve contextualización de la escena literaria y de traducción en el Brasil y la Argentina del siglo XIX, el artículo pretende hacer un análisis descriptivo comparado de las traducciones que el emperador del Brasil Don Pedro II, y el ...
Romeu Porto Daros
doaj   +1 more source

“Em meio à recamada via”: Matilde, do romance Leite derramado, e Matelda, d’A divina comédia

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, 2016
A partir de uma visão bakhtiniana do texto como jogo dialógico e polifônico, este trabalho procura estabelecer uma comparação entre as personagens Matilde, do romance Leite derramado, de Chico Buarque, e Matelda, d’A divina comédia, de Dante Alighieri ...
Alexsandra Loiola Sarmento
doaj   +1 more source

A Divina Comédia revisitada: os percursos reflexivos de Giorgio Agamben nos versos dantescos

Anuário de Literatura, 2017
Este artigo busca estudar alguns pontos da Divina Comédia e do seu autor através da perspectiva do filósofo e crítico literário italiano Giorgio Agamben e, também, como ele cria rizomas entre os seus textos utilizando como objeto de estudo o poeta ...
Monique Bione Silva
doaj   +1 more source

A tríade do amor perfeito

Scripta, 2005
Este trabalho desenvolve o tema das duas epígrafes  tiradas de A divina comédia e usadas no Capítulo III, da segunda parte, de meu livro O Brasil  de Rosa: o amor e o poder.
Luiz Roncari
doaj