Results 11 to 20 of about 34,797 (123)
A narrativa de resistência de Elio Vittorini [PDF]
Revista Letras, 2011 O presente artigo busca caracterizar o romance de Elio Vittorini, Conversa na Sicília (Conversazione in Sicilia) a propósito de sua temática: personagens submetidos a condições inumanas causadas pela guerra. A questão do compromisso ético e político exige um novo tipo de realismo, um narrador objetivo e o uso de formas teatrais.
Dantas, Gregório F.
openaire +3 more sources
Francesco Leonetti a Elio Vittorini : due lettere [PDF]
, 2011 Pubblicazione delle lettere inedite di Francesco Leonetti a Elio Vittorini del 22 e del 24 maggio 1962, conservate presso gli archivi APICE dell'Università degli Studi di Milano. Alla pubblicazione delle lettere segue un breve commento in cui è rimarcato il ruolo che Leonetti ebbe nell'impostare la posizione della rivista letteraria «Il Menabò» nei ...
V. Brigatti
core +4 more sources
From “Light in August” to “Luce d'agosto”
RSA Journal, 1995 Luce d'agosto, Elio Vittorini's translation of Light in August, published in 1939 and still the only translation available to date, has had a profound and long lasting influence on the reception of Faulkner's work in Italy.
Mario Materassi
doaj +1 more source
Autobiografia wojownika kultury: Elio Vittorini i jego Diario in pubblico
Autobiografia, 2021 In 1957, while the first tenth anniversary of the proclamation of the Italian Republic was being celebrated, the most eclectic writer and intellectual on the Italian cultural scene of the XIX century, once again stirred by the “demon of anticipation ...
ANGELO RELLA
doaj +1 more source
On Fenoglio’s “La paga del sabato”
Ticontre: Teoria Testo Traduzione, 2023 In this article I explore three aspects of Beppe Fenoglio’s La paga del sabato that are crucial for the understanding of the author’s immediate post-war treatment of the Resistenza.
Daniele Biffanti
doaj +1 more source
William Faulkner, Lena Grove e Elio Vittorini. Dal personaggio al traduttore
ACME, 2016 Il confronto tra il capolavoro di William Faulkner Light in August, pubblicato nel 1932, e la traduzione italiana offerta da Elio Vittorini nel 1939, Luce d’Agosto, permette di evidenziare alcune discrepanze tra le due versioni, dovute a una difficoltà o
Myriam Colombo
doaj +1 more source
Ticontre: Teoria Testo Traduzione, 2017 Nel 1942, presso la prestigiosa casa editrice Bompiani, esce Germanica. Antologia di narratori tedeschi a cura di Leone Traverso. Si tratta di un ponderoso volume che raccoglie traduzioni di trentadue testi rappresentativi della letteratura tedesca ...
Mariagrazia Farina
doaj +1 more source
Historia contemporánea, 2022 A través del examen de la polémica entre Elio Vittorini, director de Il Politecnico, y algunos miembros prominentes del aparato cultural del Partido Comunista Italiano, se exponen aquí los términos en los que se substanció el debate entre política y ...
Esteban Anchústegui Igartua +1 more
doaj
L'America dopo "Americana" : Elio Vittorini consulente Mondadori
, 2008 I "pareri di lettura" di Elio Vittorini consulente ...
E. Esposito
core +2 more sources
An International ‘Non-revue’: Cultural Conflict and the Failure of Gulliver (1964)
Journal of European Periodical Studies, 2018 In the early Sixties, the international literary journal Gulliver involved intellectuals of different nationalities: the French Dionys Mascolo and Maurice Blanchot; the German Hans Magnus Enzensberger; the Italians Elio Vittorini, Francesco Leonetti and ...
Silvia Cavalli
doaj +2 more sources