Results 21 to 30 of about 57,299 (213)
Culture in translation: the case of British Pathé News [PDF]
At the risk of serving and betraying two masters, the intellectual and practical work of the translator is best characterized as an ethical problem: to navigate our anxieties of otherness by making difference accessible while also protecting the ‘other ...
Maitland, Sarah
core +1 more source
L’apport du concept de « dédoublement énonciatif » dans la description des séquences dialogiques
This contribution follows the stream of “praxématique” researches which particularly focus on the dialogue contained in an enunciative split analyzable at the level of the performed enunciation, consisting in the insertion of a second-level enunciation ...
Elżbieta Biardzka
doaj +1 more source
Identités numériques sur facebook : idiolectes et postures en question
In this contribution, I try to describe a particular Facebook profile based on my experience in the ethnographic field of social networks and according to socio-enunciative criteria.
Laurence Rosier
doaj +1 more source
The paper addresses some methodological issues related to the linguistic study of empathy. Given the fact that empathic connections are both biological and cultural, I argue that some messages are more likely to trigger an empathic reaction according to ...
Aurora Fragonara
doaj +1 more source
“Let's Make a List”: James Schuyler's taxonomic autobiography [PDF]
August 21, 1970 A few sound[s] are embedded in the fog – a gull mewing, different far off fog horns – like unset polished stones laid out in cotton wool. Tuesday, March 5, 1985 At six AM the heavy gray burns a heavier blue.
Watkin, W
core +1 more source
La voix d’Hélène dans l’épopée homérique : fiction et tradition
Homeric scholarship usually considers Helen as an allegorical substitute for the poet or the Muses. But the homeric Helen is a fictional character, staged in the narrative by the poet who considers her as a central character for his epics.
Sylvie Perceau
doaj +1 more source
In this article, I discuss the question of the performative act(ness) of filmic enunciation. Drawing on linguistic anthropological discussions of indexicality, entextualization and contextualization, and metapragmatics, I revisit the discussion of ...
Constantine Nakassis
doaj +1 more source
Formaliser le trope. De la subjectivité linguistique à la subjectivité épilinguistique
Usually associated with notions such as deviation, relevance, or salience, the trope is often described as simultaneously singular and ordinary. In order to invalidate this paradox, our contribution further analyzes the operations which enable the ...
Adrien Mathy
doaj +1 more source
‘Framing the project’ of international human rights law: Reflections on the dysfunctional ‘family’ of the Universal Declaration [PDF]
Full text embargoed until November 2013.The task of ‘framing the project’ of international human rights law is daunting to say the least. First, there is the sheer enormity and complexity of the international human rights law ‘project’: adequately ...
Amin Al-Midani +36 more
core +2 more sources

