Results 1 to 10 of about 199,218 (124)
De nuevo sobe la omisión de objeto directo en el español andino ecuatoriano [PDF]
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 2015 En este artículo abordamos de nuevo la omisión de objeto directo en el español andino ecuatoriano a partir de un corpus de 28 informantes, bilingües de quichua-español y monolingües de español, e intentamos una explicación a partir de factores semánticos,
Azucena Palacios
doaj +5 more sources
Cero vs. lo en español andino (Chinchero, Cuzco) [PDF]
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 2015 El objeto del presente estudio es analizar el empleo de lo y cero para la marcación del objeto directo de tercera persona en un corpus oral de bilingües quechua-español recogido en el distrito de Chinchero (Cuzco), mediante un análisis cualitativo y ...
Ana Isabel García Tesoro +1 more
doaj +4 more sources
La autotraducción de Ch’aska Anka Ninawaman. Un análisis lingüístico del español andino
América Crítica, 2018 Este artículo surge de la reflexión sobre la permeabilidad cultural y lingüística que caracteriza los poemas de Ch’aska Anka Ninawaman (seudónimo de Eugenia Carlos Ríos), antropóloga y poeta peruana bilingüe quechua-español. Los poemas autotraducidos del
Paola Mancosu
doaj +2 more sources
Nadies, plural de nadie, en español andino
Lexis, 2013 1. El pronombre indefinido nadie (
Enrique Pato
doaj +2 more sources
Reconsideraciones en torno al español andino
Lexis, 1999 No contiene ...
Virginia Zavala
doaj +2 more sources
Evidencialidad en los tiempos verbales de pasado en el español andino ecuatoriano
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 2013 A partir de una muestra de entrevistas lingüísticas y metalingüísticas de hablantes de la sierra ecuatoriana, tanto en Ecuador como en España (migrantes residentes en Madrid), el artículo presenta un estudio en profundidad de un cambio inducido por ...
Stefan Pfänder, Azucena Palacios
doaj +2 more sources
Anuario de Letras Lingüística y Filología, 2021 In her research about the past tense forms from the Quechua Southern Conchucos lands (Ancash, Peru), Hintz (2007) finds equivalences between some functions of the narrative structure of both the past tense in Quechua and the past tense in Spanish among ...
Lidia Chang
semanticscholar +2 more sources
La perífrasis "Dar + gerundio" en el español andino
Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística, 2023 En el español andino de Ecuador y Colombia existe una perífrasis, , con unas características que la alejan de forma notable del resto de perífrasis de gerundio del español general.
Luis García Fernández, D. Krivochen
semanticscholar +1 more source
El marcador ya también en español andino
Boletín de Filología, 2022 In the present work we will approach the analysis of a phenomenon of variation of Spanish in contact with Quechua from the theoretical perspective of Contact Linguistics. We will analyze the innovative functions of the marker ya también in an oral corpus
A. I. García Tesoro
semanticscholar +1 more source