Results 41 to 50 of about 91,311 (163)
Propongo un breve estudio de traducción de un relato de Carlo Emilio Gadda publicado en la antología Accoppiamenti giudiziosi en 1963 que fue traducida al español en 1969 por el argentino Eugenio Guasta con el título de Acoplamientos juiciosos ...
Marta Tutone
doaj +1 more source
Entre la dirección y los voluntarios : Una interpretación histórica sobre la participación del Partido Comunista de la Argentina en la Guerra Civil Española [PDF]
Basta asomarse a los títulos de los libros y artículos que componen la inmensa producción historiográfica sobre la Guerra Civil de España para advertir muy rápidamente que, si bien se trató de una coyuntura que desde muy pronto adquirió una relevancia y ...
Piemonte, Víctor Augusto
core +1 more source
En el marco de un ya concluido proyecto de investigación titulado: "Imágenes de España en la arquitectura rioplatense" analizamos las impresiones del célebre arquitecto argentino Martín Noel en su libro de viajes España vista otra vez, escrito y ...
Fernando Martínez Nespral
doaj
The Argentine chronicle of Ricardo Monner Sans in the comercial latin-american magazine Mercury (1903-1927) [PDF]
Se describe el accionar del literato catalán Ricardo Monner Sans, establecido en Buenos Aires en la última década del siglo XIX, que entre 1903 y 1927 contribuyó mensualmente con su “Crónica Argentina” a la Revista Comercial IberoAmericana MERCURIO de ...
Dalla Corte Caballero, Gabriela
core
Americo Vespucio - el Nuevo Mundo - Cartas relativas a sus viajes y descubrimientos
"AMERICO VESPUCIO - EL NUEVO MUNDO - CARTAS RELATIVAS A SUS VIAJES Y DESCRUBIEMENTOS - TEXTOS EM ITALIANO, ESPANOL, INGLEZ. ESTUDIO PRELIMINAR DE ROBERTO LEVILLIER" (Primeiro Parágrafo do Artigo) A "Editorial Nova" de Buenos Aires, acaba de publicar ...
Thomaz Oscar Marcondes de Souza
doaj +1 more source
¿Cómo afecta la cultura a la gramática? El caso de los clíticos en el español americano
La sintaxis de una lengua se halla motivada semántica y pragmáticamente. La dimensión pragmática establece qué formas lingüísticas —y sus significados— son más apropiadas para qué contexto.
Angelita Martínez
doaj +1 more source
En el siguiente artículo exploramos, a partir de una breve, pero intensa controversia intelectual en torno al concepto de guerra santa para comprender la Guerra Civil Española en la revista católica argentina Criterio, el conflicto en la península ...
Sebastián Pattin
doaj +3 more sources
Spanish literature in the press of Tucumán (Argentine) in the late nineteenth and early twentieth centuries [PDF]
Entre fines del siglo XIX y principios del XX la literatura española encuentra un modo alternativo de inserción en Latinoamérica. No sólo ocupa un lugar destacado en los currículos escolares como parte de la política educativa de integración de la ...
Risco, Ana Maria
core +1 more source
Género y traducción: Traducción al español de Orlando de Virginia Woolf, por Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges tradujo al español la novela Orlando: A Biography, escrita por Virginia Woolf, nueve años después de la publicación, en 1928. En la obra, Virginia Woolf buscaba trazar un camino que conllevaría a la perfecta armonía de los dos sexos en
Jhonny Alexander Calle Orozco
doaj +1 more source
Fondo Berta Vidal de Battini -FONVIBA- [PDF]
El Fondo Berta Vidal de Battini (FONVIBA) consta de los siguientes materiales: a) Biblioteca personal de la autora con aproximadamente 4500 volúmenes; b) Archivos fotográficos de carácter testimonial folklórico y académico personal; c) Archivo sonoro con
García, Graciela +1 more
core +1 more source

