Results 41 to 50 of about 92 (77)
Empréstimos lexicais na imprensa política brasileira
Alfa: Revista de Lingüística, 2001 <p>Este trabalho tem por objetivo o estudo dos termos estrangeiros empregados em um corpus politicoda imprensa brasileira contemporânea. Por meio do noticiário politico nacional e internacional de alguns jornaise revistas publicados no Brasil ...
Ieda Maria Alves
doaj
Anglicismos e imagens em rótulos de produtos: um olhar da gramática visual
Revista Principia, 2018 Compreendendo estrangeirismos como repletos de valores simbólicos relacionados aos falantes da língua na qual se originou o empréstimo (GARCEZ; ZILLES, 2001) e a imagem como um recurso semiótico que revela significados, valores e ideologias (DIONÍSIO ...
Cláudia Regina Ponciano Fernandes
doaj +1 more source
Análise de neologismos por empréstimos no português brasileiro
Caligrama: Revista de Estudos Românicos, 2012 Resumo: Este artigo tem como objetivo analisar o processo de formação de palavras no português brasileiro através de empréstimos. Para tal fim, uma análise de dados linguísticos foi conduzida através da coleta e classificação de itens neológicos ...
Mariane Antero Alves
doaj +1 more source
Os estrangeirismos da área da informática no <i>Aurélio XXI</i>
Alfa: Revista de Lingüística, 2006 <p>Este trabalho objetiva refletir sobre as inserções de estrangeirismos da área da Informática oriundos do inglês e registrados no Dicionário <em>Aurélio XXI</em>.
Daniela de Faria Prado +1 more
doaj
Estrangeirismos em a volta ao mundo em oitenta dias, de Jules Verne
Intercâmbio, 2021 RESUMO: O presente trabalho buscará analisar como as unidades lexicais estrangeiras, sobretudo, os anglicismos, encontram-se em A volta ao mundo em 80 dias, do escritor francês Jules Verne, e em três traduções brasileiras da obra de décadas diferentes. Ademais, será realizada a comparação de lexias entre o texto de partida e as traduções.
openaire +2 more sources
English terminology in international trade: French dictionaries perspective
Matraga, 2010 O Brasil mantém forte relação comercial com diversos países, dentre eles a França, que, aliás, tem intensificado essa relação nos últimos anos e pretende alimentá-la ainda mais.
Lídia Almeida Barros +1 more
doaj
Freqüência e uso de estrangeirismos ingleses no português brasileiro: Um estudo baseado em corpus
Revista Brasileira de Linguística Aplicada, 2005 Neste trabalho, apresentamos uma investigação baseada em corpora acerca da extensão do uso de estrangeirismos de origem inglesa no português do Brasil. Para tanto, utilizamos o corpus Banco de Português, do projeto DIRECT (LAEL, PUCSP), com mais de 230 ...
Tony Berber Sardinha, Leila Barbara
doaj
“Venture capital” ou “capital de risco”?: o surgimento de neologismos no mundo dos negócios
LínguaTecEste artigo tem como tema principal a formação de neologismos na Língua Portuguesa e apresenta os dados e os resultados de um trabalho de pesquisa intitulado Observatório de Neologismos.
João Vitor Piccoli +2 more
doaj +1 more source
Aspetos sociolinguísticos dos estrangeirismos
, 2015 Este estudo pretende averiguar a relação entre o uso de estrangeirismos, habilitações académicas dos falantes, setor de atividade e género. Os resultados mostram que os informantes com mais habilitações académicas usam mais palavras estrangeiras; que o setor de atividade com maior índice de atualização de estrangeirismos é o da hotelaria e que os ...
openaire +1 more source
O estrangeirismo das pequenas esculturas de santos-amuletos
Quiroga. Revista de patrimonio iberoamericanoEste artigo se propõe a apresentar os desafios de investigação sobre uma produção escultórica atribuída a africanos escravizados no Brasil no século XIX. Considerando africanos escravizados como sujeitos culturais, é possível propor outras formas de se entender estrangeirismo a partir desta produção de esculturas, mas reconhecendo que esta condição de “
openaire +1 more source