Results 21 to 30 of about 28,719 (100)

La traducción feminista en la práctica del aula. Experiencia docente en el campo de los estudios culturales hispánicos

Quaderns: Revista de traducció
A pesar de los retos que pueden presentar los contenidos transgresores en el aula, desde la pedagogía feminista se ha reflexionado sobre las oportunidades que estos presentan para concienciar al alumnado sobre ciertos temas de gran relevancia social. Con
O. Castro
semanticscholar   +1 more source

Trasvases culturales y traducción: de la literatura al cine. La adaptación de la novela Der Vorleser a su versión cinematográfica en lengua inglesa

Estudios Franco-Alemanes. Revista internacional de Traducción y Filología, 2023
Los estudios de traducción están expandiendo sus campos de trabajo e investigación más allá de la división tradicional de Jakobson. En la actualidad, los numerosos estudios que ponen de manifiesto las interrelaciones entre cine, literatura y traducción ...
C. H. Huertas Abril
semanticscholar   +1 more source

Los modelos exponenciales: construcción y deconstrucción [PDF]

, 2009
El trabajo de investigación que se presenta forma parte del trabajo “Las prácticas de modelación y la construcción de lo exponencial en comunidades de profesionales de la pesca, un estudio socioepistemológico”, un estudio que toma como base teórica a la ...
Arrieta, Jaime, Trinidad, José
core  

Los estudios de traducción en Hispanoamérica: un estudio bibliométrico de la producción publicada en revistas con filiación hispanoamericana

Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción, 2017
El artículo tiene como propósito ofrecer una primera mirada a la evolución y al estado de la cuestión de los trabajos de investigación en estudios de traducción e interpretación (ETI) publicados en Hispanoamérica.
F. Gómez
semanticscholar   +1 more source

Deconstructionist and poststructuralist translation approaches: overview and critique Enfoques deconstruccionistas y postestructuralistas de la traducción: panorama y crítica

Forma y Función, 2008
It has become a commonplace to believe that deconstructionist and poststructuralist views on translation have opened new perspectives in Translation Studies. In this paper1, I attempt to show what the main tenets by the main authors in these theories are
Sergio Bolaños Cuellar
doaj  

Redefiniendo la cuestión criminal: crímenes de Estado, atrocidades masivas y daño social. Presentación [PDF]

, 2017
El número especial cinco (5) de Critica Penal y Poder que ahora se presenta al público es un trabajo que viene gestándose en latencia desde hace tres o cuatro años.
Bernal Sarmiento, Camilo Ernesto, Forero Cuéllar, Alejandro   +1 more
core  

Saad, Mohamed Saad (Ed.), Camilo José Cela, novelista universal: estudios en torno a la traducción de su narrativa con motivo del XX aniversario de su muerte. Berlín: Peter Lang 2022. 208 pp.

Estudios de Traducción
Profesores de las universidades españolas Pablo de Olavide, del País Vasco y de Sevilla han querido aprovechar el XX aniversario de la muerte del ilustre escritor español Camilo José Cela para rendirle homenaje, presentando una serie de interesantes y ...
Ahmed Ahmed Elshazly
semanticscholar   +1 more source

Las perplejidades del lector contemporáneo: semiotizar, interpretar, desconstruir [PDF]

, 1993
Quizás la primera disposición que conviene adoptar para apaciguar una inquietud es la de compartirla con otros. Una dificultad prueba, al ser compartida, su carácter racionalizable y anuncia así su posible resolución.
Peñalver, Mariano
core  

De epistemología feminista : cómo generar conocimiento científico [PDF]

, 2011
Es crucial conocer cuál es el punto de partida del que nosotras, personas dedicadas a la investigación, partimos a la hora de crear ciencia. Saber cuál es nuestra adscripción a las ideas feministas y a las consideraciones que tenemos sobre la mujer ...
Barrau Fuentes, María Isabel
core  

WOMEN CLOWNS [PDF]

, 2015
Este artículo constituye un resumen de mi proyecto de tesis Payasas: Historias, Cuerpos y Formas de Representar la Comicidad desde una Perspectiva de Género. En mi trabajo, intento contribuir al registro del arte de la payasa.
Lima Caminha, Melissa
core