Results 21 to 30 of about 11,026 (145)

Euskal literatura itzuliaren historiografia bateraturantz

, 2020
Mendiguren Bereziarturen (1995) Euskal itzulpenaren historia laburra literatura itzuliaren barne-eremua erakundetzen hasi eta eremuko produktu espezifikoen pilatze sistematiko-selektiboari ekin zitzaionekoa da (Ibarluzea, 2017). Euskal tzulpengintzaren eremua erakundetzen eta sendotzen joan da ordutik, baina ez da argitaratu bestelako historiografia ...
openaire   +2 more sources

Gernikaren ekfrasiak Harkaitz Canoren Belarraren ahoan

Fontes Linguae Vasconum
Gernikaren ekfrasiak aztertuko dira Canoren Belarraren ahoan, memoria-ikasketak, intermedialitatea eta narratologia oinarri. Euskal literaturaren arlotik Gernikaren islak ikertzean bonbardaketaren errepresentazio historikoek erakarri dute arretarik ...
Leire Iruretagoiena Goikoetxea
doaj   +1 more source

Orixe saiogilea [PDF]

, 2003
265 p.Gogoeta soziolingustikoak. Euskararen gaitasuna dela eta, Unamunori erantzuten. Euskararen zain filsofikoa. Euskal folklorea. Literatura epikoaren lehentasuna. Euskal metrikaren gainean. Pentsamendu filosofikoa.
Iztueta Armendariz, Paulo
core   +2 more sources

Testuen historia dela-eta: Duvoisinen literatura iruzurrak eta santa Jenobebaren koplak [PDF]

, 2006
International audienceDuela bizpahiru urte Lapurdum IX.ean santa Elisabetez eta lehenbiziko pastoral zaharrez eginikako lan batean, F. Michelek (1854 eta 1857, 47-48. or.) eta Garcia & Urkizuk (1991, I. liburukia, 46. kantua, 88-89.
Oyharçabal, Bernard,
core   +2 more sources

Approche critique de l'enseignement de la littérature basque [PDF]

, 2002
Podemos considerar que Eusqueraren berri onac eta ondo escribitceco, ondo iracurteco, ta ondo itzegiteco erreglac publicado por Agustín Cardaveraz en 1761 constituye el primer texto creado para el aprendizaje de los modelos vascos.
Urkizu Sarasua, Patri
core   +1 more source

Textos antiguos vascos en Internet [PDF]

, 2014
Bilbao, Gidor y Ricardo Gómez, «Textos antiguos vascos en Internet», en Humanidades Digitales: desafíos, logros y perspectivas de futuro, Sagrario López Poza y Nieves Pena Sueiro (editoras), Janus [en línea], Anexo 1 (2014), 111-121, publicado el 11/04 ...
Bilbao, Gidor, Gómez, Ricardo
core   +2 more sources

Autofikzioa euskal literaturan [PDF]

, 2016
Lan honetan autofikzioa ikertu da, bereziki euskal literaturan duen lekua eta izan duen harrera aztertu direlarik. Horretarako, honako eskema hau jarraitu da: Lehenik eta behin, lanaren alderdi teorikoa azaldu da; batetik, autofikzioaren inguruko teoria ...
Azpeitia Anta, Lorea
core   +1 more source

Iparraldeko azken aldiko literatura euskal literatur sistemaren argitan (eta vice versa) [PDF]

Lapurdum, 2005
« Emazteen literatura », « haur eta gazte literatura », « Ipar Euskal Herriko literatura »... Hainbat kategoria berezko esanahia luketen errealitateak balira bezala begiratu izan direnak ia beti, ikuspegi esentzialista batetik. Behar bada, baina, merezi luke begirada berri batekin aztertzea « Ipar Euskal Herriko literatura » deritzona.
openaire   +3 more sources

Album ilustratuen itzulpena ingelesetik euskarara: "Where the Wild Things Are" lana [PDF]

, 2018
Lan honen helburua Maurice Sendak idazle eta ilustratzaile estatubatuarrak 1963an argitaratu zuen Where the Wild Things Are album ilustratuaren euskarazko itzulpena aztertzea da. Bertsio euskaratua originala baino ia mende erdi beranduago argitaratu zen,
Barrio Solé, Irene
core   +1 more source

Tratamiento ficcional de un suceso histórico: el caso de "Patria", de Fernando Aramburu

Sancho el Sabio, 2019
Patria (2016), de Fernando Aramburu, supone una reelaboración literaria de los llamados “años de plomo” del terrorismo de ETA. Este artículo analiza los procedimientos ficcionales utilizados para elaborar, en base a unos hechos históricos, una obra ...
Ana María Casas Olcoz
doaj   +1 more source