Results 1 to 10 of about 74 (72)
Croatian external relations as reflected by the use of exonyms
Departing from the assumption that exonyms, in the sense of »names used in a specific language for a geographical feature situated outside the area where that language is spoken and differing in its form from the name used in an official or well ...
Peter Jordan
doaj +3 more sources
In this paper, the treatment of demonyms, ktetics, and exonyms in the more recent print and online sources of the Institute of Croatian Language and Linguistics is described.
Domagoj Vidović
doaj +1 more source
K problematice převodu toponym mezi češtinou a polštinou – exonyma a endonyma [PDF]
The article deals with the transfer of geographical names between Czech and Polish. It defines the terms endonymy and exonymy terminologically. It examines the scope of codification and official lists of geographical names and exonyms.
Marie Grigová
doaj +1 more source
A comparison of the beginnings of exonym standardization in Croatian and Slovenian
This paper compares the beginnings of exonym standardization and some characteristics of the oldest exonyms in two similar Slavic languages, Croatian and Slovenian. It uses the comparative and exemplar methods.
Ivana Crljenko, Matjaž Geršič
doaj +1 more source
The use of exonyms is one of the earliest challenges faced by experts who deal with geographical names on an international level. The prevalent view is that exonyms hinder international communication and their use should therefore be reduced.
Ivana Crljenko
doaj +1 more source
Official and Unofficial Toponyms on Norfolk Island [PDF]
Norfolk Island (South Pacific), a small external territory of Australia, has a placenaming record marked by distinct historical, settlement, and land use periods.
Joshua Nash
doaj +1 more source
The Finnish database of exonyms In Finland, a detailed, regularly updated and complex searchable database of exonyms has been available on the website of the Institute for the Languages of Finland since 2018.
GÁBOR MIKESY
doaj +1 more source
Slovenian exonyms in North America
The number of Slovenian exonyms around the world decreases with distance from Slovenia. This applies less so to North America, where their density is twice as high as in South and Central America.
Drago Perko, Drago Kladnik
doaj +1 more source
The Life of Slovenian Exonyms and Their Familiarity in the Professional Community
This article examines the lifecycle of Slovenian exonyms in which the characteristic stages are the creation of an exonym, its increasingly frequent use, its frequent and general use, its increasingly rarer use or dying out, death, and being forgotten ...
Drago Kladnik, David Bole
doaj +1 more source
Where is Abbázia? Results of a questionnaire survey on the use of Hungarian exonyms The paper attempts to examine the current use of exonyms in the Hungarian language based on a questionnaire survey.
ANDREA BÖLCSKEI +2 more
doaj +1 more source

