Fachsprache(n) der Lexikographie [PDF]
, 2014 In den Titel des vorliegenden Aufsatzes wurde die pluralische Endung eingebettet, was einige Gründe hat. Fachsprachen, darunter die Fachsprache der Lexikographie, lassen sich in Theoriesprache, Fachumgangs- bzw.
Bielińska, Monika
core
Thermoregulation und Temperaturschwankungen – zum Umgang mit Fachbegriffen im Ökologieunterricht
Zeitschrift für Didaktik der Biologie - Biologie Lehren und Lernen, 2019 Das Verständnis der Terminologie einer Naturwissenschaft ist essentiell für eine erfolgreiche Teilnahme am Unterricht. Fachspezifische Begriffe sollen dabei nicht additiv, sondern am konkreten Fall gelernt werden.
Marcel Humar
doaj +1 more source
Linguistische Untersuchungen zur "Fachsprache Wirtschaft" im Englischen" [PDF]
, 1990 Linguistische Untersuchungen zur "Fachsprache Wirtschaft" im Englischen". - 1990. - VII, 222 S.
Cyffka, Andreas
core
Linguistica, 2019 Dieser Beitrag beschäftigt sich mit den substantivischen Determinativkomposita, die in der juristischen Fachsprache verwendet werden. Diese Komposita sind oft sehr lang und die unmittelbaren Konstituenten bestehen nicht selten aus mehreren Wörtern.
Sanela Mešić
doaj +1 more source
Zur medizinischen Fachsprache in den Danziger Leichenpredigten (1586–1746) [PDF]
Linguistische Treffen in WrocławWhen reading the biographical parts of funeral sermons, in which extensive depictions of the fatal illness and the death scene take central place, one encounters both borrowed and native medical terminology in the middle of the German common language ...
Dominika Janus
doaj +1 more source
Specialized Language Elements in Literary Texts: Translation Problems and Strategies Using the Example of Two Italian Translations of Thomas Mann's "The Magic Mountain" [PDF]
openDiese Arbeit analysiert den Einsatz der Fachsprache in literarischen Texten und die damit verbundenen Übersetzungsprobleme, mit Fokus auf Thomas Manns Der Zauberberg und dessen zwei italienische Übersetzungen von Ervino Pocar (1965) und Lucia ...
BONOMELLI, SUSAN
core
Organic RDD statusrapport for MultiTrust projektet 2011 [PDF]
, 2012 Multikriteriel vurdering og kommunikation af effekterne af økologiske fødevaresystemer (MultiTrust) Økologi er et alternativt fødevaresystem der er baseret på forbrugertillid og troværdighed.
Alrøe, Hugo Fjelsted
core
[Rezension zu:] Ján Demčišák: Fachsprache: Unternehmen Lehrbuch für Deutsch als Fremdsprache [PDF]
, 2021 Rezension zu Ján Demčišák: Fachsprache: Unternehmen Lehrbuch für Deutsch als Fremdsprache. Hamburg: tredition, 2015. ISBN 978-3-8495-8058-
Kázmér Braxatorisová, Anita
core
Zur linguistischen Fachsprache am Beispiel des Fachwortschatzes der deutschen Gegenwartsgrammatik [PDF]
Linguistische Treffen in WrocławLinguistics also uses its own specialised language with its own terminology. However, there have only been a few studies on this topic to date. This article aims to help close this gap.
Peter Ernst
doaj +1 more source
Der Einsatz von Fachsprache im Mathematikunterricht [PDF]
, 2015 Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Einsatz der mathematischen Fachsprache im Unterricht. Auf der Grundlage einer theoretischen Betrachtung dessen, was Fachsprache im Allgemeinen ist und wie mathematische Fachsprache im Detail charakterisiert
Wiesinger, Katharina
core