Results 41 to 50 of about 103 (76)

Application of Gideon Toury’s Norm Theory and Newmark’s Theory in Critiquing the Arabic Translation of Selected Poems by Golchin Gilani by Mohammad Nour El-Din Abdul-Moneim (A Case Study of the Poem Khaneh Viran) [PDF]

open access: yesپژوهش‌های ترجمه در زبان و ادبیات عربی
The translation of poetry, a particularly intricate domain of literary translation, consistently encounters the challenge of preserving the uniqueness and profundity of notions, as it seeks to convey the semantic nuances and aesthetic qualities of the ...
Sobhan Kavosi
doaj   +1 more source

Poetry as a Sexual-textual Site of Transgression: Some Insights into the Poetry of Emily Dickinson and Forough Farrokhzad

open access: yesSpectrum, 2022
This paper explores different representations of female sexuality portrayed in the poetry of a nineteenth-century American poet, Emily Dickinson (1830-1886) and a twentieth-century Iranian poet, Forough Farrokhzad (1934-1967). Their poetry has been largely characterized by an assertion of female sexuality and its impact on female creativity.
openaire   +1 more source

Analysis of Love, Death, Rebirth and Patriarchy in Two Contemporary Poetess Forough Farrokhzad and Sylvia Plath’s Selected Poems [PDF]

open access: yesBudapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal) : Humanities and Social Sciences, 2019
ForoughFarrokhzad and Sylvia Plath’s poems are closely linked to their personal life and their marriage. Their poems are confessional in style. Farrokhzad criticizes Iranian male dominant society in which women are marginalized and haven’t any voice in the society, so seeking their voice and identity in modern literature, especially in modern Persian ...
Narges Raoufzadeh   +2 more
openaire   +1 more source

Sylvia Plath's “Mirror” and Forough Farrokhzad’s “The Bird May Die” Comparative Analysis from a Mystical Perspective

open access: yesAdvances in Language and Literary Studies, 2017
Sylvia Plath’s mirror and Forough Farrokhzad’s the bird may die are two of the best known poems in the aspect of femininity, fighting for feminine rights and equality. The two poets though living distances apart, respectively in America and Iran, had the same poetic perspectives.
Mohsen Mohammad pour, Hossein Valizade
openaire   +2 more sources

Opportunities for Persian Digital Humanities Research with Artificial Intelligence Language Models; Case Study: Forough Farrokhzad

open access: yesCoRR
This study explores the integration of advanced Natural Language Processing (NLP) and Artificial Intelligence (AI) techniques to analyze and interpret Persian literature, focusing on the poetry of Forough Farrokhzad. Utilizing computational methods, we aim to unveil thematic, stylistic, and linguistic patterns in Persian poetry. Specifically, the study
Arash Rasti-Meymandi   +8 more
openaire   +2 more sources

© Australian International Academic Centre, Australia The Assessment of Defamiliarization in Forough Farrokhzad’s Poetry

open access: yesInternational Journal of Applied Linguistics & English Literature, 2013
Zahra Esmaeili, Shima Ebrahimi
openaire   +2 more sources

A comparative study of looking at women from the social dimension in the poetry of Alam Taj (Jaleh) Ghaem Maghami Farahani and Forough Farrokhzad

open access: yesReligación
This study was conducted aimed at examining the views of two contemporary female poets, Alam Taj (Jaleh) Qaem Maghami Farahani and Forough Farrokhzad, on the gender, personality, and role of women in the family and society. Based on their bitter and sweet experiences, these two poets have composed poems describing the woman and her status.
openaire   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy