La influència de la llengua vehicular i el coneixement enciclopèdic en l’aprenentatge de la fraseologia a secundària [PDF]
, 2017 La comprensió de la fraseologia està condicionada per fenòmens culturals, pragmàtics, cognitius i sociolingüístics. Aquests últims factors poden ser especialment significatius en casos de minorització lingüística.
Garcia Sebastià, Josep Vicent
core +1 more source
As locuções: uma breve discussão sobre o seu lugar na Fraseologia
Domínios de Lingu@gem, 2015 Este artigo propõe-se a realizar uma breve revisão da teoria fraseológica, com base na releitura de alguns autores clássicos e de referência fundamental na Fraseologia hispânica, com o objetivo principal de discutir o conceito de locução, a fim de situar
Juliana Cansanção
doaj +1 more source
Inferència i subjectivació en la interpretació dels fraseologismes. Un estudi qualitatiu en l’àmbit de l’ensenyament secundari [PDF]
, 2014 Actualment els joves presenten moltes dificultats a l’hora de comprendre la fraseologia, i, en conseqüència, no l’usen. Aquestes mancances tenen a veure, entre altres factors, amb la distància cultural que existeix entre la realitat que actua com a ...
Garcia Sebastià, Josep Vicent
core +1 more source
[Rezension zu:] Harald Burger: Phraseologie: Eine Einführung am Beispiel des Deutschen. Berlin: Erich Schmidt Verlag 1998 (224 S., DM 69,00 ISBN 3-503-04916-9) [PDF]
, 2013 Rezension zu Harald Burger, Phraseologie: Eine Einführung am Beispiel des Deutschen.
Souza, Eurides Avance de
core
Lematização de expressões idiomáticas em dicionários escolares
Domínios de Lingu@gemDentre o universo lexical da língua portuguesa, destacamos a aprendizagem das unidades fraseológicas (UF), sobretudo as expressões idiomáticas (EI), por constituírem unidades lexicais complexas, cujo significado global não corresponde à soma individual ...
Simone Marques dos Santos Ribeiro +1 more
doaj +1 more source
FRASEOLOGIA NOS FALARES REGIONAIS BRASILEIROS
Estudos Linguísticos e Literários, 2018 <p>Neste artigo, apresenta-se uma análise dos fraseologismos registrados nos estados de Sergipe e da Bahia, com base no que documentam os atlas linguísticos dessas regiões, respectivamente,<em> o Atlas Lingüístico de Sergipe </em>(ALS) e <em>o Atlas Prévio dos Falares Baianos </em>(APFB),<em> </em>e a partir do
Jacyra Andrade Mota +2 more
openaire +2 more sources
Um corpus multilíngüe para ensino e tradução - o COMET: da construção à exploração
TradTerm, 2004 O COMET – Corpus Multilíngüe para Ensino e Tradução –, em construção junto ao CITRAT (Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia) e ao Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São ...
Stella E. O. Tagnin
doaj
“Krieg ist Krieg ist Krieg” («Guerra é guerra é guerra») : repetição e recriação no 'discurso fraseológico' [PDF]
, 2010 Ao apelo da Universidade de Coimbra para que, no âmbito da sua semana Cultural, as Faculdades e outros organismos que nela se acolhem glosem o tema da “Imaginação”, responde o Instituto de Estudos Alemães com o colóquio Imaginação do mesmo: a diferença ...
Athayde, Francisca
core
Stereotipi etnici nella fraseologia italiana
, 2020 Frazeologija je relativno mlada lingvistička disciplina koja istraživačima i dan danas ostavlja mnogo prostora za istraživanje i nove spoznaje. Polazeći od pretpostavke da je frazeološko blago jednog jezika kulturološki instrument par excellence, ovaj diplomski rad prikazuje kako su konstruirani stereotipi o pripadnicima raznih nacionalnih i etničkih ...
openaire +3 more sources
Les estratègies i els recursos expressius en els magazins radiofònics [PDF]
, 2007 Aquest article és fruit de l'anàlisi de quatre magazins radiofònics (El matí de Catalunya Ràdio, On vols anar a parar?, Un altre món i Serendípia) i, concretament, de la llengua oral que s'hi utilitza.
Bassols i Puig, M. Margarida +3 more
core +1 more source