Results 1 to 10 of about 17,552 (139)
Locuciones nominales complejas [PDF]
Estudios de Lingüística, 2021 El escaso consenso bibliográfico que existe sobre lo que es una locución, una colocación y un compuesto sintagmático plantea la necesidad de revisar el funcionamiento de cada uno de estos tipos de construcciones para tratar de ...
Roque Llorens García
doaj +3 more sources
¿Locuciones verbales o locuciones adverbiales?
Studia Romanica Posnaniensia, 2004 There are fixed expressions which are difficult to classify in one of the categories because of their blurred edges, and their register in dictionaries and manuals is not uniform. This is the case of the sequences a cántaros and a dienteperro, which are sometimes described as adverbial idioms and on other occasions as an integral part of the verbal ...
Mario García-Page
doaj +4 more sources
La marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas [PDF]
Estudios de Lingüística, 2020 Se analiza la marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas en el diccionario de la Real Academia Española y en el de Seco, Andrés y Ramos (2017), partiendo de datos obtenidos del Diccionario de locuciones idiomáticas del español actual ...
Inmaculada Penadés Martínez
doaj +3 more sources
Notas sobre locuciones y construcciones sintácticas
Cuadernos AISPI, 2017 Las llamadas locuciones preposicionales y locuciones conjuntivas son consideradas parte del estudio de la fraseología, dando por sentado su carácter de unidades fijadas e idiomatizadas.
Tomás Jiménez Juliá
doaj +2 more sources
Por qué sí existen las locuciones pronominales
Cultura, Lenguaje y Representación, 2022 La categoría fraseológica de la locución pronominal está situada en una encrucijada entre varias categorías gramaticales: los grupos nominales, las locuciones nominales y los propios pronombres.
Esteban T. Montoro del Arco
doaj +2 more sources
Locuciones verbales con clítico en español del tipo dársela
Verba Hispanica, 2010 Locuciones verbales con clítico en español del tipo dársela
Mario García-Page
doaj +3 more sources
Las locuciones adjetivo-adverbiales en francés y en español, ¿problema fraseológico o lexicográfico?
Estudios Románicos, 2020 En el ámbito hispánico y francófono, se ha priorizado el estudio de las locuciones organizadas mediante un criterio sintáctico-funcional. Sin embargo, este criterio, en ocasiones, carece de fiabilidad, ya que ciertas unidades presentan la posibilidad de ...
Hélène Cruz Modesti
doaj +2 more sources
Reto traductológico de las locuciones entre el árabe y el español
Revista Electrónica de Investigación en Docencia Universitaria, 2020 Profundizar y abrir nuevas perspectivas en el campo de la traducción de las locuciones entre el árabe y el español. Se analizó la traducción al español de las locuciones en la novela árabe “La mujer del olvido”, de Mohamed Berrada, para averiguar la ...
Adil Barrada
doaj +3 more sources
La Teoría de los Marcos y su aplicación en la traducción de expresiones idiomáticas
Trans, 2023 La Teoría de los Marcos (TM) sostiene que cada palabra o expresión se organiza en estructuras conceptuales dotadas de elementos semánticos, sintácticos y pragmáticos que se activan cuando esta se utiliza en un determinado contexto.
Pablo Ramírez Rodríguez
doaj +1 more source