Results 81 to 90 of about 196 (99)
Eigennamen in der Phraseologie am beispiel der kroatischen Sprache
Kada čujemo vlastito ime, stvaramo u sebi predodžbu njegova nositelja iako ga ne poznajemo. Vlastita imena sadrže obilježja koja izazivaju na primjer osjećaj simpatije, antipatije, revolta, humora, poruge, mržnje.
Matešić, Josip, Josip Matešić
core
TRANSLATION OF IDIOMS IN THE SLOVENIAN SUBTITLES OF THE AMERICAN SERIES GLEE
Magistrska naloga raziskuje problematiko prevajanja frazemov pod vplivom omejitev podnaslovnega prevajanja, in sicer na podlagi analize podnapisov ameriške nadaljevanke Glee.
Pongračić, Katarina
core
Frazeologija v izbranih besedilnih vrstah (horoskop)
Die Phraseologie ist eine linguistische Disziplin, die sich mit phraseologischen Einheiten beschäftigt und in letzter Zeit immer mehr Verbreitung und Beachtung erfahren hat.
Dervarič, Tina
core
PHRASÉOLOGIE DANS LE DICTIONNAIRE DE LA LANGUE LlTTÉRAIRE KAÏKAVE
U članku se na primjeru kajkavske frazeologije (na temelju građe iz dosada tiskanih svezaka Rječnika hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika) pokušava terminološki odrediti frazem u užem smislu (izričaj) i frazem u širem smislu (lokucija).En se basant ...
Vajs, Nada +3 more
core
Wydział Filologii Polskiej i KlasycznejRozprawa przybliża funkcjonowanie języka polityki na forum sejmowym w latach 1922-1939. Rozpoczyna ją próba rekonstrukcji mitu dwudziestolecia międzywojennego we współczesnym dyskursie publicznym.
Grzegorek, Katarzyna
core
U radu se istražuju frazemi pronađeni u glagoljskim oporukama sa zapadnih otoka zadarske skupine iz 17. i 18. stoljeća. Iako frazem kao skup riječi dobiva novo značenje, leksička značenjska sastavnica ne odlazi u nepovrat, već ostaje semantički talog, tj.
Ivica Vigato, Vigato, Ivica
core
Phraseological Units in Food Advertisements
Diplomsko delo obravnava frazeme v oglasih za živila, ki se pojavljajo v nemških revijah in na internetnih straneh. Delo je razdeljeno na dva dela. V teoretičnem delu so podrobneje predstavljeni frazemi, ter njihove lastnosti, namen in značilnosti.
Bevk, Maruša
core
Simbolika boje u ruskoj i hrvatskoj frazeologiji
Predmet ovoga rada je analiza odabranih frazema ruskoga i hrvatskoga jezika sa sastavnicom crvene i zelene boje, s ciljem proučavanja sličnosti i razlika između odabranih frazema i utjecaja simbolike navedenih boja na izgradnju značenja frazema.
Renić, Martina
core
Some of the next articles are maybe not open access.
Related searches:
Related searches:
Frazem, fraza i parafraza u suvremenom medijskom diskurzu
2003Ova se sociolingvistička analiza na hrvatskoj građi bavi pitanjem strukture medijskoga diskurza (poglavito pisanoga) i problemom njegove novogovorne desemantizacije. Riječ je o općoj pojavi semantičke inflacije u javnom. medijskom diskurzu, odnosno o procesu stvaranja nove, medijske frazeologije ("parafrazeologije") koja se generira iz novogovorne ...
Sesar, Dubravka +1 more
openaire +1 more source
Pridevske zoonimske poredbene frazeme u srpskome jeziku s nultom korespondencijom u francuskom
2023U radu su predstavljene srpske pridevske poredbene frazeme sa zoonimskom komponentom koje nemaju formalnog i značenjskog korespondenta u francuskom jeziku. Taj kontrastivni odnos naziva se nultom korespondencijom. Pre analize građe predstavljeni su prevodilački postupci kojima se može kompenzovati nedostatak korespondencije, a potom je naglasak ...
openaire +1 more source

