Results 21 to 30 of about 159 (110)

Tłumaczenie frazeologii ponadstandardowej z języka polskiego na rosyjski (materiały do słownika tłumaczeniowego żargonu na przykładzie powieści Doroty Masłowskiej „Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną”)

Językoznawstwo, 2022
Artykuł dotyczy zagadnień podstandardowej leksykografii, a w szczególności żargonu. Przedstawiliśmy główne problemy, jakie napotyka autor słownika przy znalezieniu odpowiednika do jednostki żargonowej.
Elena Nevzorova-Kmech
doaj   +1 more source

Polska frazeologia gwarowa – próba bilansu

Gwary Dziś, 2022
Artykuł stanowi podsumowanie dotychczasowych badań w zakresie polskiej frazeologii gwarowej. W kolejnych częściach autor omawia: 1) historię badań nad polską frazeologią gwarową; 2) dorobek w tej dziedzinie; 3) metody wykorzystywane do opisu gwarowego materiału frazeologicznego; 4) perspektywy badań (przede wszystkim najpilniejsze potrzeby); 5) sposoby
openaire   +2 more sources

O frazematyce religijnej w wypowiedziach dialogowych Trylogii Sienkiewicza

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica, 2016
There has been presented a variety of religiously derived phrasemes and they have been analysed in order to determine a feature of style and a linguistic manner of creation of the world presented in the novel. In mental world of the characters of Trilogy,
Marek Cybulski
doaj   +1 more source

Związki frazeologiczne i skrzydlate słowa pochodzące z filmowej trylogii Sylwestra Chęcińskiego (na wybranych przykładach)

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica, 2022
In contemporary Polish, there are phraseologies and winged words that come from film, series, songs, the language of politics, advertising, popular TV and radio programs. S.
Dorota Połowniak-Wawrzonek
doaj   +1 more source

Nowa frazeologia publicystyczna

Poznańskie Spotkania Językoznawcze, 2017
Artykuł ukazuje mechanizmy powstawania nowych jednostek frazeologicznych we współczesnym języku polskim. Autorzy prezentują trzy typy innowacji frazeologicznych, wyrażeń rzeczownikowych, np. szklany sufit, efekt cappuccino, aksamitna rewolucja, które pojawiają się w tekstach publicystycznych i w mediach elektronicznych.
Dziamska-Lenart, Gabriela, Fliciński, Piotr   +1 more
openaire   +4 more sources

No nie mów! Słownik pragmatemów?! Rozważania nad leksykograficznym opisem wyrażeń pragmatycznych w ujęciu kontrastywnym (na przykładzie polskich ekwiwalentów francuskiego pragmatemu Tu m’en diras tant!)

LingVaria, 2022
CONSIDERATIONS ON THE LEXICOGRAPHIC DESCRIPTION OF PRAGMATEMES IN A CONTRASTIVE APPROACH (BASED ON THE EXAMPLE OF POLISH EQUIVALENTS OF THE FRENCH PRAGMATEME TU M’EN DIRAS TANT!) This article deals with the lexicographic description of pragmatemes in ...
Michał Hrabia
doaj   +1 more source

Rozwijanie kompetencji frazeologicznej w nauczaniu języka polskiego jako obcego / Developing Phraseological Competence in Teaching Polish as a Foreign Language [PDF]

Linguistische Treffen in Wrocław
The purpose of this article is to present a book on teaching the phraseology of the Polish language, addressed to foreign students studying at Polish universities. This publication is a phraseological dictionary (glossary), compiled by a team of students,
Gabriela Dziamska-Lenart
doaj   +1 more source

Kilka uwag o fleksji nieciągłych jednostek przymiotnikowych

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica, 2017
The article presents an analysis of inflexive features of adjective idioms. The analysis proves that majority of adjective idioms are established as indeclinable units (characterized by fully syncretic forms), e.g. pełną gębą, bez serca, od macochy, etc.
Katarzyna Węgrzynek
doaj   +1 more source

Nowa (stara) frazeologia w SMS-ach widzów Szkła kontaktowego

LingVaria, 2022
NEW (OLD) PHRASEOLOGY IN SMS TEXTS SENT BY VIEWERS OF THE TV PROGRAMME “SZKŁO KONTAKTOWE” (“CONTACT LENS”) The purpose of this article is to describe creative transformations of fixed expressions found in “Szkło kontaktowe” broadcast on the TVN24 ...
Agnieszka Gasz
doaj   +1 more source

Obraz narzędzi rolniczych utrwalony w polskiej frazeologii i paremiologii

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica, 2017
The object of analysis in this paper are fixedword combinations (phraseological units and proverbs) with components denoting names of agricultural tools.
Ewa Młynarczyk
doaj   +1 more source