Results 101 to 110 of about 136,710 (302)
REALIZATION OF THE TRANSLATOR’S POSITION IN AUDIOVISUAL TRANSLATION
The research subject is the voiceover translation of American feature films into Russian in the context of translation transparency and the chosen translation strategy.
O.P. Kuzyaeva, Yu.D. Aginova
doaj
Variation in motion events: Theory and applications [PDF]
This chapter analyses the role of intratypological and dialectal variation in the lexicalisation of motion events (Talmy 1991, 2000) and its application to second language acquisition.
Hijazo-Gascon, Alberto +1 more
core
The impacts of biological invasions
ABSTRACT The Anthropocene is characterised by a continuous human‐mediated reshuffling of the distributions of species globally. Both intentional and unintentional introductions have resulted in numerous species being translocated beyond their native ranges, often leading to their establishment and subsequent spread – a process referred to as biological
Phillip J. Haubrock +42 more
wiley +1 more source
The article examines the problems of informative translation, in particular, translating philosophical texts. The relevance of this research lies in the fact that philosophical texts are used not only by philosophers, but also by scientists of various ...
Yu.A. Borisenko, D.S. Vladimirov
doaj
ABSTRACT Oropharyngeal food processing exhibits a remarkable diversity among vertebrates, reflecting the evolution of specialised ‘processing centres’ associated with the mandibular, hyoid, and branchial arches. Although studies have detailed various food‐processing strategies and mechanisms across vertebrates, a coherent and comprehensive terminology ...
Daniel Schwarz +6 more
wiley +1 more source
A testsuite for testing parser performance on complex German grammatical constructions [TePaCoC - a corpus for testing parser performance on complex German grammatical constructions] [PDF]
Traditionally, parsers are evaluated against gold standard test data. This can cause problems if there is a mismatch between the data structures and representations used by the parser and the gold standard. A particular case in point is German, for which
Genabith, Josef van +2 more
core
Institutional Entrepreneurship and Work for Enhanced Sustainability at the Base of the Pyramid
ABSTRACT Promoting sustainability at the base of the pyramid (BoP) often falls short of inclusive development due to informal and fragmented institutions, creating institutional voids. Although institutions are critical in BoP settings, there is limited clarity on how institutional mechanisms can address sustainability challenges in low‐income contexts
Nikolas K. Kelling +2 more
wiley +1 more source
The linguistics of gender [PDF]
This chapter explores grammatical gender as a linguistic phenomenon. First, I define gender in terms of agreement, and look at the parts of speech that can take gender agreement.
Van Berkum, J.
core

