Estudio de la lengua popular utilizada por los hablantes del barrio Monseñor Lezcano, Managua, Nicaragua: perspectiva lexicográfica [PDF]
, 2016 Este trabajo lexicográfico consistió en el estudio de la lengua popular de los habitantes del barrio Monseñor Lezcano y en la elaboración de un glosario en donde se compilaron 29 lemas y frases característicos de este nivel de lengua , lo cual fue de ...
Díaz Chamorro, Lilliam del Carmen +1 more
core
La terminología de la gestión financiera y empresarial (inglés-francés-español) al servicio de la práctica de la traducción especializada [PDF]
, 2010 En el presente artículo pretendemos ofrecer una recopilación terminológica y fraseológica, en forma de glosario trilingüe (inglésfrancésespañol), procedente del análisis de documentos especializados relacionados con la gestión económica y empresarial.
Martínez López, Ana Belén +1 more
core +3 more sources
La trayectoria de los materiales inicialmente destinados al Glosario de 'Orígenes del español'
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 2019 Orígenes del español incluía en el plan inicial de Ramón Menéndez Pidal un Glosario del español primitivo, encargado al entonces joven licenciado Rafael Lapesa, pero los materiales de la obra sufrieron avatares diversos antes y después de la contienda ...
María Teresa Echenique Elizondo +1 more
doaj +1 more source
La Gestión Documental en la Administración del Principado de Asturias [PDF]
, 2014 Curso de teleformación sobre la Gestión Documental en la Administración del Principados de Asturias.
Sánchez, Pilar
core
Elaboración de corpus de ONU Mujeres: extracción terminológica con memoQ y creación de glosario multilingüe [PDF]
, 2012 Dissetenes Jornades de Foment de la Investigació de la FCHS (Any 2012)men El presente artículo trata del trabajo de investigación que he llevado a cabo durante el curso 2011-2012 gracias a una beca de colaboración tutorizada por la doctora Esther ...
Ferrari Cerisuelo, Marina
core +1 more source
Glosario Penal Sintético (Español-Inglés)
Revista de la Facultad de Derecho, 2010 Nuestros cursos de Traductorado Público constan de dos vertientes, como es sabido, la lingüística y la jurídica de la primera no nos incumbe ahora tratar aquí.
Roberto Puig
doaj
Glosario de términos de metodología y lenguajes enfermeros [PDF]
, 2015 Este glosario además de dar significado y enriquecer conceptos disciplinares referentes a la metodología y a los lenguajes enfermeros, pretende también ser: por una parte, un Glosario de términos de metodología y lenguajes enfermeros 3 punto de partida
Cueva Ariza, Laura de la +6 more
core
Glosario Penal Sintético (Español-Inglés)
Revista de la Facultad de Derecho, 2014 Nuestros cursos de Traductorado Público constan de dos vertientes, como es sabido, la lingüística y la jurídica de la primera no nos incumbe ahora tratar aquí.
Roberto Puig
doaj
El discurso especializado de la oncología en español y en italiano.
Borealis: An International Journal of Hispanic LinguisticsEl presente trabajo aborda las fases de desarrollo del corpus y del sucesivo glosario terminológico ONCO_ESP_IT que toma como punto de partida el género de la guía para pacientes dentro del ámbito de la comunicación médica oncológica.
Claudia Colantonio
doaj +1 more source
Fragmento de un glosario judeo-árabe del libro de Génesis [PDF]
, 2007 This article includes an edition, translation and study of the fragment kept in Firkovich collection (I 2310) of a Judeo-Arabic glossary to the book of Genesis (24,66-26,20).
Martínez Delgado, José
core +1 more source