Strefy dialektalne języka białoruskiego jako przykład językowych kontaktów z sąsiednimi narodami [PDF]
Dialectal zones of the Belarusian language as an example of language contacts between neighbouring nationsThe article regards dialectal zones of the Belarusian language, which, as opposed to the traditional division into dialectal belts and dialectal ...
Jankowiak, Mirosław
core +3 more sources
Cechy białoruskie w tefsirze z Olity [PDF]
The Alytus Tefsir provides a rich documentation of the features of various language layers, typical of Belarusian and Ukrainian dialects, as well as the Russian language.
Kożynowa, Ałła +2 more
core
Jak modrzew stał się skwirtem i dlaczego [PDF]
Artykuł dotyczy nazwy wsi Skwirtne (okolice Wysowej), wyprowadzanej od słowa skwirt ‘modrzew’. Leksem ten występuje w słownikach botanicznych polskich, słowackich i ukraińskich, które jednoznacznie odnoszą go do gwar łemkowskich na południu Polski ...
Szcześniak, Krystyna
core +1 more source
Ważny wkład do badań nad dziedzictwem kulturowo-językowym Podlasia. Kulturowo-językowe dziedzictwo Podlasia, red. Nina Barszczewska, Mikołaj Chaustowicz, Mikołaj Timoszuk, Warszawa: Katedra Białorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2016, t. 1–300 s., t. 2 – 399 s., t. 3–411 s. [PDF]
Projekt Kulturowo-językowe dziedzictwo Podlasia (K-JDP) był realizowany w Katedrze Białorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego od stycznia 2013 roku. Jego realizacja była możliwa dzięki uzyskaniu grantu finansowego w ramach programu Ministerstwa Nauki i
Sajewicz, Michał
core +2 more sources
Imiesłowy funkcjonujące w rosyjskiej gwarze staroobrzędowców mieszkających na Suwalszczyźnie [PDF]
[full article, abstract in Polish; abstract in Lithuanian and English] The Russian dialect of the Old Believers who live in Poland is an example of an isolated dialect.
Paśko - Koneczniak, Dorota
core +3 more sources
"Pamiętnik dla dzieci" Heleny Masalskiej – świadectwo polszczyzny łotewskiej XX wieku [PDF]
Pamiętnik dla dzieci [A Memoir for Children] by Helena Masalska: A Testimony of Twentieth-Century Latvian Polish This article presents Pamiętnik dla dzieci [A Memoir for Children] by Helena Masalska, a text which may not be very long but is certainly ...
Ewa Golachowska +2 more
core +2 more sources
Autoidentyfikacja etniczna i językowa ukraińskojęzycznych mieszkańców Podlasia. Na podstawie badań językoznawczych [PDF]
The aim of the article is to analyze the ethnic and linguistic identification of the Ukrainian-speaking population in the south-eastern part of the Podlaskie Voivodeship.
Jekaterynczuk, Andrzej
core +1 more source
Recenzja: Iryda Grek-Pabisowa, "Polskie wyspy gwarowe z przełomu XIX i XX wieku na Białorusi. Gwary późnego osadnictwa na Polesiu, Witebszczyźnie i Mohylewszczyźnie. Z wykazem słownictwa przedstawionym leksykograficznie", Warszawa: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, 2017 [PDF]
Review: Iryda Grek-Pabisowa, Polskie wyspy gwarowe z przełomu XIX i XX wieku na Białorusi. Gwary późnego osadnictwa na Polesiu, Witebszczyźnie i Mohylewszczyźnie. Z wykazem słownictwa przedstawionym leksykograficznie (Polish dialect islands in Belarus at
Jankowiak, Mirosław
core +3 more sources
Sprawozdanie z konferencji Polyslav XVII (Kijów 11–14 września 2013 roku) [PDF]
Report of the conference Polyslav XVII (Kiev, 11–14 September 2013)The paper is a conference report. Young Slavists meet each other every year at the Polyslav conference.
Jankowiak, Mirosław
core +5 more sources
Культурна-моўная спадчына Падляшша – даследчыцкі праект Кафедры беларусістыкі Варшаўскага ўніверсітэта [PDF]
The Podlasie study is essential due to the multiculturalism in the area, which, on the one hand, determines the richness of the region, and on the other, leads to difficulties in identifying the population’s nationality.
Barszczewska, Nina
core +2 more sources

