Application de la méthode de Haie et de la méthode de la moyenne à l'étude des solutions périodiques du problème restreint