Croatian Neo-Štokavian Ikavian and Slovene Eastern Dolenjska Phrasemes – Similarities and Differences [PDF]
Hrvatski Dijalektološki Zbornik, 2008 The relatively rich set of phrasemes with the phraseological units gobec or gubica, (žvalje), usta and usta, jezik and jezik (jezičina) in Slovene Eastern Dolenjska and Croatian Neo-Štokavian Ikavian subdialects provides us with an incentive to enlarge ...
Vera Smole
doaj +3 more sources
Map Task Corpus of Heritage BCMS spoken by second-generation speakers in Switzerland. [PDF]
Lang Resour Eval, 2023 In this paper, we present a corpus for heritage Bosnian/Croatian/Montenegrin/Serbian (BCMS) spoken in German-speaking Switzerland. The corpus consists of elicited conversations between 29 second-generation speakers originating from different regions of ...
Lemmenmeier-Batinić D +2 more
europepmc +2 more sources
Accent paradigms of a-type masculine nouns in the Neo-Štokavian ikavian local dialect of Bitelić [PDF]
Jezikoslovni zapiski, 2016 This article describes part of the accentual system in Bitelić, which is located close to Sinj, near the border between Croatia and Bosnia and Herzegovina, in the territory of the Neo- Štokavian ikavian dialect. Only masculine nouns are examined, and only those inflecting following the synchronic a-type declension (diachronically, these are mostly o ...
Ćurković, Dijana
core +6 more sources
The origin of the word mazija ‘steel’ [PDF]
Južnoslovenski Filolog, 2021 The word mazija ‘steel; forging ingot; a kind of ordeal which required plucking red-hot iron from a cauldron of boiling water’ is common in the western part of the Shtokavian dialect continuum.
Loma Aleksandar B.
doaj +1 more source
Glagolski sufiks *-nǫ-/-ny- u zapadnojužnoslavenskim govorima [PDF]
, 2022 The verbal class which is characterized by a suffix -nu- in the infinitive and -ne- in the present shows considerable dialectal diversity in Croatian and in the other western South Slavic languages.
Pronk, Tijmen
core +3 more sources
Iz fonologije neliturgijskih izdanja senjske glagoljske tiskare [PDF]
, 2023 In this paper, focusing on three Croatian Glagolitic editions printed in Senj as examples, the authors attempt to form a clearer linguistic picture of the non-liturgical works printed at Senj’s Glagolitic printing press, particularly in light of ...
Blažević Krezić, Vera +1 more
core +2 more sources
Славянский мир в третьем тысячелетии, 2022 This article puts into academic circulation the materials of the little-described migrational Shtokavian dialects in the Shijak (Durrës) and Myzeqe (Fier, the villages of Rreth Libofsha, Hamil, etc.) areas collected during a linguistic expedition in July
Maxim Makartsev, Natalia Kikilo
doaj +1 more source
Croatian and Ukrainian Anthroponymy: The Examples of the Most Common Croatian and Ukrainian Names and Surnames [PDF]
, 2022 In this paper, the Croatian and Ukrainian anthroponymic corpus are compared based on the twenty most common male and female names and surnames. The linguistic and cultural similarities between the Croatian and Ukrainian first name corpus are evidenced in
Vidović, Domagoj
core +2 more sources
Croatian Shtokavian grammar books: overview of the history of grammar books on the Croatian Shtokavian literary language with an outline of their periodization and classification [PDF]
, 2020 This paper describes the criteria for the systematic periodization of Croatian grammar books. These criteria are exclusively linguistic and take into account the phonological and morphological structure described in these grammar books; where the grammar
Sanda Ham
core +2 more sources
Verb accent in the local dialect of Bosanski Svilaj [PDF]
, 2011 VEIKSMAŽODŽIŲ KIRČIAVIMAS BOSANSKI SVILAJAUS ŠNEKTOJESantraukaStraipsnyje pateikiamas sinchroninis vienos senųjų štokavų šnektų, kurią vartoja Bosnijos kroatai Bosanski Svilajaus gyvenvietėje, dabartinio kirčiavimo aprašas.
Martina Peraić
core +2 more sources