As necessidades energéticas basais medidas por calorimetria indireta versus equações preditivas. A avaliação da população portuguesa justifica-se?