Expressions figées et traduction : langue, culture, traduction automatique, apprentissage, lexique [PDF]
, 2011 International audienceDe par la généralisation des échanges dans le monde contemporain, la traduction, et en particulier la traduction automatique, répond aujourd'hui à des enjeux économiques , politiques, culturels, techniques, scientifiques qui s ...
Vaguer, Céline
core +1 more source
<論文>フランス語教育における異文 化的側面に賭けられたもの:社会学的概念としての「国際性」へ向けて [PDF]
, 2017 departmental bulletin ...
225234 +2 more
core +1 more source
Michon et Bergounioux lecteurs de Faulkner [PDF]
, 2007 Pierre Michon et Pierre Bergounioux, écrivains français qu’on a souvent comparés, n’ont de cesse de dire leur admiration pour William Faulkner. À la faveur de la parution, en 2002, de « L’éléphant », un court texte de Michon intégré au recueil Corps du ...
Lepage, Mahigan
core +1 more source
Textes littéraires et interculturalité en classe de FLE : enjeux et approches didactiques
Multilinguales, 2019 Cet article s’inscrit dans la reflexion sur l’utilisation des textes litteraires dans les manuels du cycle moyen. Ce travail a pour but de reflechir sur quelques moyens possibles pour mieux approcher les textes litteraires en classe de FLE de nos jours ...
Fatah Abdelouhab
semanticscholar +1 more source
Les enjeux de l'accompagnement des travailleurs sociaux en contexte interculturel avec des adolescents [PDF]
, 2016 Aujourd’hui, un nombre important de populations d’origine différente cohabitent en Suisse. Les flux migratoires et la gestion des frontières évoluent et permettent à tous de côtoyer d’autres cultures.
Darbellay, Karine, Millot, Laura
core
La question de l'identité culturelle en littérature [PDF]
, 2007 Means used by authors to inscribe their cultural identity in the text of their works. Problems of cultural complicity for constructing reading.Procédés selon lesquels les auteurs inscrivent, consciemment ou inconsciemment, leur identité culturelle dans ...
Derive, Jean
core +2 more sources
Interculturalité et santé des personnes originaires de pays d’Afrique subsaharienne en France
Recherches & éducations, 2019 La demarche communautaire en sante permet d’agir sur les inegalites de sante, nous avons souhaite la developper aupres de populations originaires d’Afrique subsaharienne en France.
Gildas Vieira, R. Courtois, Rusch
semanticscholar +1 more source
L'interculturalité au service de la didactique des langues-cultures: quels apports pour l'enseignement de l'allemand en Suisse romande ? [PDF]
, 2018 La mixité culturelle est aujourd’hui une réalité dans notre société contemporaine tout comme dans le contexte scolaire. En Suisse romande, rares sont les classes composées uniquement d’élèves helvétiques.
Grünblatt, Roger, Vonnez, David
core
Mengembangkan Pendidikan Multikultural Dalam Pembelajaran Pai [PDF]
, 2016 Nowadays multiculturalism becomes an important issue, particularly after a series of conflicts that often occur in this country in recent years. Moving on from the problem, then, initiated a deeper understanding of inclusive, pluralistic, and tolerant ...
Murtadho, A. (Ali)
core
Palaeoenvironments and hominin evolutionary dynamics in southeast Asia. [PDF]
Sci Rep, 2023 Bacon AM +27 more
europepmc +1 more source