Results 1 to 10 of about 98,012 (73)

Paulino Pérez Sala, Interferencia lingüística del inglés en el español hablado en Puerto Rico. Inter American University Press, Hato Rey, Puerto Rico, 1973; 132 pp.

open access: yesNueva Revista de Filología Hispánica, 1974
Se reseñó el libro: Interferencia lingüística del inglés en el español hablado en Puerto Rico.
Antonio Alcalá
doaj   +2 more sources

Interferencia lingüística en el aprendizaje simultáneo de varias lenguas extranjeras

open access: yesRevista Latinoamericana en Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 2011
Foreign languages teachers at University de Caldas have observed that the students, who are learningmore than two foreign languages simultaneously, mix words and expressions of the different languages they are learning while using one of them.
Jhon Fredy Ríos   +2 more
doaj   +4 more sources

El español hablado en Valencia. Interferencia lingüística y enseñanza de la lengua

open access: yesForo de profesores de Español como Lengua Extranjera, 2017
Resumen. Todas las lenguas muestran variación, tanto desde el punto de vista geográfico como social, y su aprendizaje siempre se produce a través de una de sus variedades geográficas.
David Giménez Folqués   +1 more
doaj   +2 more sources

Presentación: Fenómenos de interferencia entre lenguas afines: Avances y estado de la interlengua

open access: yesEstudios Humanísticos. Filología, 2022
Presentación Monográfico: Fenómenos de interferencia entre lenguas afines: avances y estado de la ...
Rubén González Vallejo
doaj   +1 more source

Interferencias lingüísticas en la participación verbal oral

open access: yesInvestigación Valdizana, 2021
Las interferencias lingüísticas como fenómenos resultantes de la coexistencia de lenguas, cuya estructura es divergente, alteran y distorsionan la expresión oral en el nivel de la producción de sonidos, la construcción de oraciones, la organización y el ...
Mirtha Y. Coronado-Cárdenas   +3 more
doaj   +3 more sources

Influencia del inglés para el aprendizaje del español en sinohablantes

open access: yesRevista de Lenguas Modernas, 2022
Basándose en el concepto de distancia lingüística (Santos Gargallo, 1993; Moreno, 2010) y la hipótesis de transferencia / interferencia (Kellerman, 1977; Kellerman et al, 1986), se puede decir que la larga distancia lingüística entre el chino y el ...
Yitong LIU, Isabel de la Fuente Cobas
doaj   +1 more source

Interferencia lingüística en El zorro de arriba y el zorro de abajo de José María Arguedas

open access: yesRevista de educación, 2021
La investigación tuvo como objetivo describir las interferencias lingüísticas en la obra literaria El Zorro de arriba y el zorro de abajo de José María Arguedas, una de las obras más emblemáticas del autor, el problema fue: ¿Cuáles son las interferencias
Ingrid Maritza Aquino Palacios   +6 more
semanticscholar   +1 more source

Traducción y normalización lingüística o el triunfo de la divergencia a la fuerza: el caso de Le petit prince andaluz

open access: yesNueva Revista de Filología Hispánica, 2021
En este trabajo analizamos las inconsistencias y contradicciones en que se sustenta la traducción ¿andaluza? de Le petit prince. Discutimos la idea de normalización lingüística subyacente a su propuesta y demostramos cómo, desde una perspectiva teórica,
Santiago Del Rey Quesada   +1 more
doaj   +1 more source

Análisis acústico de las interrogativas absolutas neutras en español producidas por sinohablantes [PDF]

open access: yesEstudios Interlingüísticos, 2021
El siguiente trabajo, amparado en la Lingüística Contrastiva, estudia la interferencia del chino mandarín en la producción de preguntas totales en español a partir de enunciados de estudiantes y profesores chinos del departamento de español de la ...
Jaime Pérez Briones
doaj  

LA INCONCORDANCIA DE GÉNERO Y NÚMERO EN EL CONTACTO DE LENGUAS

open access: yesForma y Función, 2009
Este artículo analiza expresiones con estructuras gramaticales inconcordantes en un corpus oral transcrito, compuesto de 60 horas de grabación de historias de vida, textos mitológicos y otros relatos narrados en español por unos 243 informantes bilingües
Héctor Ramírez Cruz
doaj   +6 more sources

Home - About - Disclaimer - Privacy